Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/4923 Esas 2015/7281 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4923
Karar No: 2015/7281
Karar Tarihi: 12.10.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/4923 Esas 2015/7281 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocuk LCW mağazasından bir pantolon çalmakla suçlanmıştır. Mahkeme suçun işlendiğini kabul etmiş ve suça sürüklenen çocuğu mahkum etmiştir. Ancak, mahkeme kararı TCK'nın 142/1-b maddesine göre değil de 141. maddeye göre verilmiştir. Ayrıca, pantolonun değerinin düşük olması nedeniyle cezada indirime gidilmesi gerektiği tartışılmamıştır. Son olarak, kısa süreli hapis cezasından çevrilen alternatif bir ceza yerine getirilmediği takdirde hapis cezasının tamamen veya kısmen infaz edilmesi gerektiği konusunda mahkeme tarafından yeterli bir açıklama yapılmamıştır. Kanun maddeleri şöyledir: TCK 141, TCK 142/1-b, TCK 145 ve 5275 sayılı Kanun'un 106/4. maddesi.
17. Ceza Dairesi         2015/4923 E.  ,  2015/7281 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
    SUÇ : Hırsızlık
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
    Karar tarihi itibariyle verilen hükmün temyize tabi olduğu anlaşıldığından inceleme yapılmıştır.
    Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1-Suça sürüklenen çocuğun LCW mağazası içinden pantolon çalma şeklindeki eyleminin TCK"nın 142/1-b maddesindeki suçu oluşturduğu gözetilmeden TCK"nın 141. maddesi uyarınca hüküm kurulması,
    2-29.90 TL değerindeki pantolonu çalmak isterken yakalanan suça sürüklenen çocuk hakkında, suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle TCK"nın 145. maddesi gereğince verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılıp yapılmayacağı hususunun tartışılmaması,
    3-5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun"un 106/4. maddesinde "Çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde bu ceza hapse çevrilemez, bu takdirde on birinci fıkra hükmü uygulanır." şeklindeki düzenleme karşısında; kısa süreli hapis cezasından çevrilen seçenek tedbirin yerine getirilmemesi halinde hapis cezasının tamamen veya kısmen infaz edileceği ihtarı yapılamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
    Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 12.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.




    Hemen Ara