Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/6487 Esas 2015/7033 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/6487
Karar No: 2015/7033
Karar Tarihi: 07.10.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/6487 Esas 2015/7033 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen bir çocuk ile arkadaşlarının, kırtasiye dükkanından bir cüzdan ve bir araçtan müzik çalar kumandası çaldıkları suçu işlediklerini tespit etmiştir. Mahkeme, çocuğun suçları nedeniyle TCK 142/1-b, 31/2; 142/1-b, 31/2; 151/1, 31/2 maddelerinde tanımlanan hırsızlık ve mala zarar verme suçlarını işlediğine karar vermiştir. Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun cezasının, TCK'nın belirlediği ceza türü ve üst sınırına uygun olduğunu belirtmiştir. Ayrıca, mahkeme, 4 yıllık asli zamanaşımı süresinin bitmiş olduğunu ve geçmişteki zamanaşımını da kapsayan bir işlem yapılmadığını belirlemiştir. Bu nedenle, mahkeme kararının kısmen bozulmasına karar verilmiştir. Bu karar sonucunda, suça sürüklenen çocuk hakkındaki davaların, 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle düşmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
TCK 142/1-b, 31/2; 142/1-b, 31/2; 151/1, 31/2
17. Ceza Dairesi         2015/6487 E.  ,  2015/7033 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
    SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
    Suç tarihinde (12-15) yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk ..."in arkadaşları ile birlikte, 17.10.2007 tarihinde saat 11.00 sıralarında müşteki..."un kırtasiye dükkanından içeride kimsenin bulunmadığı bir sırada cüzdan çaldıkları ve polislerin yaptıkları aramada şüpheliler ... ve ..."i yakaladıkları, şüpheli ..."in üzerinden içinde para olan müştekinin cüzdanının ele geçirildiği, cüzdanın tamam olarak müştekiye teslim edildiği, diğer bir olayda suça sürüklenen çocuk ve arkadaşlarının 27.11.2007 tarihinde saat 18.00 sıralarında, müşteki ..."nın kilitli olarak park ettiği aracın sağ ön kapı kilidini zorlayarak ve zarar vererek açtıkları, içinden iki adet 40,00 YTL değerinde müzik çalar kumandasını aldıkları, polisleri görünce kaçtıkları ancak polislerin takibi sonucu yakalandıkları ve kumandaların müştekiye teslim edildiği şeklinde gerçekleşen olaylarda; suça sürüklenen çocuğun eylemlerine uyan TCK"nın 142/1-b, 31/2; 142/1-b, 31/2; 151/1, 31/2. maddelerinde tanımlanan hırsızlık ve mala zarar verme suçlarının gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Yasa"nın 66/1e, 66/2. maddelerinde öngörülen 4 yıllık asli zamanaşımının, karar tarihi olan 28.03.2011 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması ve bu süre içinde zamanaşımını kesen herhangi bir işlemin gerçekleşmemiş olması,
    Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davalarının 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 07/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.


    Hemen Ara