MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan yapılan yargılama sonucunda; mahkemenin 04.11.2009 gün, 2009/299 Esas, 2009/417 Karar sayılı, açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükmün suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin yüzüne karşı verildiği, suça sürüklenen çocuk müdafiinin itirazı üzerine hükmün 18.12.2009 tarihinde kesinleştiği,
Suça sürüklenen çocuğun 07.12.2009 tarihinde hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunu işlediğinden bahisle yapılan yargılama neticesinde ...Asliye Ceza Mahkemesi"nin 29.11.2011 gün, 2011/269 Esas, 2011/486 Karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK"nın 142/1-a, 143, 116/2-4, 119/1-c, 31, 62. maddeleri uyarınca cezalandırılmasına karar verildiği ve bu hükmün 04.02.2014 tarihinde kesinleşmesi üzerine mahkemece yapılan ihbar üzerine suça sürüklenen çocuk hakkında denetim süresi içinde suç işlediği dayanak gösterilerek açılan duruşma sonunda, 27.03.2014 tarihinde, hırsızlık suçundan verilen hükmün açıklanmasına karar verildiği anlaşılmakla yapılan incelemede;
5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesinde, denetim süresi içinde kasıtlı bir suçun işlenmesi halinde hükmün açıklanacağının belirtilmesi karşısında, 3 yıllık denetim süresinin başlangıcından önce, 07.12.2009 tarihinde işlenen hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçuna ilişkin ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 29.11.2011 gün, 2011/269 Esas, 2011/486 Karar sayılı ilamının, hırsızlık suçundan kurulan 04.11.2009 gün, 2009/299 Esas, 2009/417 Karar sayılı hükmün açıklanmasına neden kabul edilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni ile tebliğnamedeki düşünce bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.