Esas No: 2015/2989
Karar No: 2015/6754
Karar Tarihi: 05.10.2015
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/2989 Esas 2015/6754 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanıkların, katılanın aracını kapıları açık ve kontak anahtarı üzerinde iken çaldıkları anlaşıldığından, eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK"nın 141/1 maddesi yerine aynı yasanın 142/1-e maddesiyle hüküm kurulması,
2-Kasten işlemiş oldukları suçtan, hapis cezasıyla mahkumiyetlerinin yasal sonucu olarak sanıkların, 5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesinin “a,b,c,d,e” bentlerinde yazılı haklardan aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca cezalarının infazı tamamlanıncaya kadar, kendi alt soyları üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise anılan maddenin 3. fıkrası uyarınca mahkum oldukları hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmalarına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Sanık ..."in adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan ..." Asliye Ceza Mahkemesi"nin 25.03.2008 gün ve 2007/304-2008/167 sayılı ilamı yerine getirme tarihini de içerecek şekilde getirtilmeden ve hangi cezanın tekerrür uygulamasına esas alındığı da açıklanmadan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... ile müdafiilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.