Esas No: 2021/21214
Karar No: 2022/4215
Karar Tarihi: 08.03.2022
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/21214 Esas 2022/4215 Karar Sayılı İlamı
4. Hukuk Dairesi 2021/21214 E. , 2022/4215 K.Özet:
Sigorta tahkim yargılaması sonucunda Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyeti tarafından alınan kararın davacı ve davalı tarafından yapılan itirazları incelendi. İtiraz Hakem Heyeti tarafından davalının itirazının reddedilmesi ve davacının itirazının kısmen kabul edilmesine dair verilen kararın Yargıtay tarafından incelenmesi istendi. Ancak davalı vekili, dosya temyiz incelemesine gönderildikten sonra davacı ile sulh olduklarını belirtti. Sulh belgeleri istenerek İtiraz Hakem Heyeti'ne iletilmek üzere dosyanın mahkemesine işlemsiz iadesine karar verildi. Temyiz incelemesi yapılması şimdilik uygun görülmedi.
Kanun maddeleri:
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 314/2 ve 3. maddesi: Sulh, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince sulh doğrultusunda ek karar verilir. Sulh, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı sulh hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki sigorta tahkim yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyetince başvurunun kabulüne dair karara karşı davacı vekili ile davalı vekili tarafından yapılan itirazın incelemesinde; İtiraz Hakem Heyetince davalının itirazının reddine, davacının itirazının kısmen kabulüne dair verilen 04/11/2019- 2019/İHK-18506 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
K A R A R
6100 sayılı HMK m. 314/2 “ Sulh, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince sulh doğrultusunda ek karar verilir. (3) Sulh, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı sulh hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” düzenlemesini içermektedir.
Davalı vekili Av. ... dosya temyiz incelemesine gönderildikten sonra 21/01/2022 tarihli dilekçe ile davacı ile sulh olduklarını belirtmiş olup sulhe ilişkin belgeler getirtilerek İtiraz Hakem Heyetince taraflar arasında yapılan sulh sözleşmesi hususunda ek karar verilmek üzere dosyanın mahkemesine (İtiraz Hakem Heyeti'ne iletilmek üzere, İtiraz Hakem Heyeti kararının saklanması kararını veren İstanbul Anadolu 10. Asliye Ticaret Mahkemesine) İŞLEMSİZ İADESİNE, tarafların temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, 08/03/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.