Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/3901 Esas 2015/5676 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/3901
Karar No: 2015/5676
Karar Tarihi: 09.09.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/3901 Esas 2015/5676 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık tarafından işlenen hırsızlık suçu nedeniyle Asliye Ceza Mahkemesi'nde verilen mahkumiyet hükmü incelenmiştir. Sanık işçi olarak çalıştığı müştekinin işyerinden para ve mont çalmış, bir kısmını geri vermiştir. Etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması için mağdurun rızasının aranması gerekirken, bu yapılmadan TCK md.168/1 hükümleri tatbik edilmiştir. Mahkeme masrafı olarak yapılan 13 TL yargılama giderinin 20 TL'yi aşmadığı için sanıktan tahsil edilmesine karar verilmiştir. Hükmün bu nedenle bozulmasına karar verilmiştir. 5271 sayılı CMK'nın 324/4. maddesi gereğince Devlet Hazinesine yükletilmesi yerine sanıktan tahsil edilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri 6183 sayılı Kanunun 106/1. maddesi, 6352 sayılı Kanunun 100. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 324/4. maddesidir. Hüküm diğer yönleriyle usul ve yasaya uygun bulunarak onanmıştır.
17. Ceza Dairesi         2015/3901 E.  ,  2015/5676 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Hırsızlık
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
    Sanığın işçi olarak çalıştığı müşteki ..."ya ait işyerinden çaldığı para ve montların bir kısmının adı geçen müştekiye iade edildiği, kısmî iade durumunda etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanabilmesi için mağdurun rızasının aranması gerektiği, ancak mağdurun rızası aranmaksızın, sanık hakkında etkin pişmanlığa ilişkin TCK md.168/1 hükümleri tatbik edilmiş ise de karşı temyiz olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
    Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usûl ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    Mahkeme masrafı olarak yapılan toplam 13 TL yargılama giderinin 6183 sayılı Kanunun 106/1. maddesinde belirlenen 20 TL"den az olması nedeniyle 6352 sayılı Kanunun 100. maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK"nın 324/4. maddesi gereğince Devlet Hazinesine yükletilmesi yerine sanıktan tahsiline karar verilmesi,
    Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından yargılama giderine ilişkin cümlenin çıkartılarak yerine "Mahkeme masrafı olarak yapılan toplam 13 TL yargılama giderinin 6183 sayılı Kanunun 106/1. maddesinde belirlenen 20 TL"den az olması nedeniyle 6352 sayılı Kanunun 100. maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK"nın 324/4 maddesi gereğince Devlet Hazinesine yüklenmesine,” cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09/09/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.




    Hemen Ara