Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/18860 Esas 2022/4991 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

An unidentified commercial court case was presented, and it was mentioned that waiver and acceptance can be made at any time until the decision becomes final. If waiver or acceptance occurs after the decision is made, additional decisions can be made by the lower court or regional judicial court in the direction of waiver or acceptance, even if the parties have appealed to the law, without sending the file for review. If waiver or acceptance occurs after the file has been sent for appellate review, the file is sent to the court that made the decision in order to make an additional decision in the direction of waiver or acceptance. The court decided unanimously on March 16, 2022, based on a petition submitted by the plaintiff's legal representative on November 29, 2021, requesting waiver and stating that an agreement had been reached with the defendant, that the file was to be sent back to the Insurance Arbitration Board's Appeals Arbitration Committee for additional decision in response to the waiver, and that the plaintiff's legal representative's appeals for review were currently not reviewed.
İlgili kanun maddeleri:
- 6100 sayılı HMK’nın 310. maddesi: Feragat ve kabulün hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. Feragat veya kabul hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilir. Feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

K A R A R
6100 sayılı HMK’nın 310.maddesi “(1) Feragat ve kabul, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. (2)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilir. (3) (Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” şeklinde düzenlenmiştir.
Dosyanın incelemesinde; hükümden sonra davacı vekili Avukat ... tarafından sunulan 29/11/2021 tarihli dilekçede, davalı ile sulh olunduğu belirtilerek davadan feragat edildiği bildirilmiş olup, Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyetince vaki feragat nedeniyle ek karar verilmek üzere dosyanın mahkemesine (İtiraz Hakem Heyeti'ne iletilmek üzere, İtiraz Hakem Heyeti kararının saklanması kararını veren İstanbul Anadolu 12. Asliye Ticaret Mahkemesi'ne) İŞLEMSİZ İADESİNE, davacı vekilinin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına 16/03/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.