Kamu malına zarar verme - hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/25928 Esas 2015/11254 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/25928
Karar No: 2015/11254
Karar Tarihi: 17.12.2015

Kamu malına zarar verme - hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/25928 Esas 2015/11254 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında kamu malına zarar verme, hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkumiyet hükmü verildiği belirtiliyor. Ancak mala zarar verme suçundan kurulan hüküm zamanaşımı nedeniyle düşürüldüğü belirtiliyor. Hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümler ise çocuğun psikiyatri raporuna dayanarak yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtiliyor. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 32/2. maddesi de açıklanıyor ve suç adı ve tarihlerinin belirtilerek yeniden rapor alınması gerektiği vurgulanıyor. Ayrıca, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/8. maddesi ve 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi de kararda geçen kanun maddeleri arasında yer alıyor.
17. Ceza Dairesi         2015/25928 E.  ,  2015/11254 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
    SUÇ : Kamu malına zarar verme, hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma
    HÜKÜM : Mahkumiyet


    Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
    1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
    Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
    2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
    Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suçun karar tarihinden sonra yapılan yasal değişikliği göre gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; 5237 sayılı TCK’nın 66/1e-2 ve 67. maddelerine göre hesaplanan 6 yıllık zamanaşımının, 5271 sayılı CMK"nın 231/8. maddesi uyarınca zamanaşımının durduğu süreler hesaba katılmadan yapılan hesaplamaya göre, suçun işlendiği 10.01.2007 tarihinden incelemenin yapıldığı tarihe kadar geçmiş bulunması,
    Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE,
    3-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
    Suça sürüklenen çocuğun, dosya arasında bulunan ve ... Psikiyatrisi A.B.D doktorlarınca düzenlenen 12.03.2009 tarihli rapora göre 5237 sayılı
    TCK’nın 32/2. maddesinden yararlanması gerektiği belirtildiği ancak raporda suça sürüklenen çocuğa atılı suçların isimleri belirtilmediği görülmekle, bahsi geçen hastalığın 5237 sayılı TCK’nın 32. maddesi ışığında, sanığın suç tarihinde işlediği her bir eylemin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğini tamamen kaldıracak veya önemli derecede azaltacak nitelikte olup olmadığının belirlenmesi için, suç adı ve tarihleri yazılmak suretiyle, yeniden rapor alınması ve sonucuna göre hüküm kurulması zorunluluğu,
    Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 17.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Hemen Ara