Esas No: 2015/23318
Karar No: 2015/10372
Karar Tarihi: 02.12.2015
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/23318 Esas 2015/10372 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
14/04/2011 tarihinde yayınlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanun"a eklenen ek 2. madde uyarınca doğrudan verilen 3.000,00 TL"ye kadar olan adli para cezalarından ibaret mahkumiyet hükümleri kesin olup, mala zarar verme suçundan dolayı tayin edilen 1.600,00 TL adli para cezasına ilişkin hükmün mahkeme tarafından 29/01/2014 tarihinde kesinleştirildiğinin anlaşılması karşısında; dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kovuşturma aşamasında düzenlenen sosyal inceleme raporu"nda; suça sürüklenen çocuğun muhakeme ve zeka yeteneğinde hafif düzeyde zeka geriliğini (mental reterdasyon) düşündürecek olumsuz özelliklerin gözlemlendiği, suç sayılacak durum ve davranışlar ile bunların hukuksal sonuçlarını kavrama hususunda bireyin muhakeme yeteneğinin ve zeka düzeyinin araştırılması için Adli Tıp Kurumuna yönlendirilmesinin çocuğun yararına olacağının düşünüldüğü hususunun belirtilmesi karşısında; suça sürüklenen çocuğun atılı suçları işlediği sırada fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını anlama ve bu fiil ile ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğini azaltacak derecedeki akıl zayıflığının etkisi altında olup olmadığı ve 5237 sayılı TCK"nın 32. maddesi kapsamında cezai ehliyetini etkileyen akıl hastalığının bulunup bulunmadığı konusunda Adli Tıp Kurumunun ilgili İhtisas Dairesinden ya da Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hastanelerinden rapor aldırılıp sonucuna göre, hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 02/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.