Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/21528 Esas 2022/7174 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sigorta şirketi ile trafik kazasında hayatını kaybeden kişinin yakınlarının arasında yaşanan tazminat davasında, davanın kısmen kabul edildiği ve davacılar lehine maddi ve manevi tazminat verildiği belirtiliyor. Davacılar, destekten yoksun kalma ve cenaze giderleri nedeniyle 14.000 TL maddi tazminat, manevi tazminat ise 40.000 TL olarak belirlenmiş. Mahkeme, davalı sigorta şirketlerinden müştereken ve müteselsilen tahsil edilmesi kararını verirken, tazminat tutarlarına göre davalı sigorta şirketi için 23.10.2012 tarihinden, diğer davalılar için ise kaza tarihi olan 08.02.2010 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesi talep edildi. Tazminat miktarı ise davacı eş için 69.949 TL, diğer davacılar için 7.389 TL olmak üzere toplam 77.338 TL olarak belirlendi. Kanun maddeleri ise yazıda belirtilmemiş.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı .... Sigorta A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacılar vekili; davalılardan ...... Sigorta A.Ş.'nin trafik sigortacısı, davacıların murisi ......‘un sürücüsü olduğu araç ile diğer davalıların maliki, sürücüsü ve trafik sigortacısı olduğu aracın karıştığı trafik kazasında davacıların murisi....‘un vefat ettiğini, ölüm nedeniyle davacıların destekten yoksun kaldıklarını belirterek şimdilik davacı ...... için 10.000,00 TL destekten yoksun kalma, 1.000,00 TL cenaze gideri ile davacı ... için 3.000,00 TL destekten yoksun kalma olmak üzere toplam 14.000,00 TL maddi tazminatın davalılardan, ...... için 20.000,00 TL, ... için 10.000,00 TL, ... için 10.000,00 TL olmak üzere toplam 40.000,00 TL manevi tazminatın davalı ... şirketleri dışındaki davalılardan müşterek ve müteselsilen tahsilini, tazminat tutarlarına davalı .... Sigorta A.Ş. için 23.10.2012 tarihinden itibaren, davalı .... için 18.10.2012 tarihinden itibaren diğer davalılardan ise kaza tarihi olan 08.02.2010 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesini talep etmiştir.ıslah dilekçesi ile maddi tazminat talebini davacı eş ... için 69.949,00 TL, ... için 7.389,00 TL olmak üzere toplam 77.338,00 TL'ye yükseltmiştir.
Davalı ........ Sigorta A.Ş. vekili, davalı ........ Sigorta A.Ş. vekili, davalı ..... Nak. San. Tic. Ltd. Şti ve davalı ... vekili davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama, iddia, savunma ve toplanan delillere göre; davanın kısmen kabulü ile davacı.... için toplam 69.949,00-TL ,davacı ... için 3.000,00-TL destekten yoksun kalma tazminatının davalı ...... Sigorta A.Ş. (...... Sigorta A.Ş.)'den 23.10.2012 temerrüt tarihinden, davalı ....'den 18.10.2012 temerrüt tarihinden ve diğer davalılar ... ve ....... Nak ...... İnş San ve Tic Ltd Şti'den 08.02.2010 olay tarihinden itibaren işleyecek ticari avans faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsiline, davacı .....için 10.000,00 TL, davacı ... için 5.000,00 TL, davacı ... için 5.000,00 TL olmak üzere toplam 20.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihi 08.02.2010 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte talep gibi davalılar ... ve ...... Nakliyat Reklam İnş. San ve Tic Ltd Şti'den müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı ..... Sigorta A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, bozmaya uygun karar verilmiş olmasına, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı ...... Sigorta A.Ş. vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 3.754,00 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ........ Sigorta A.Ş.'den alınmasına, 14/04/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.