Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/324 Esas 2022/7960 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Davacı, davalı sigorta şirketine karşı cismani zarar nedeniyle tazminat istemiş, Uyuşmazlık Hakem Heyetince başvurunun kısmen kabulüne dair karar verilmiştir. Davalı vekili itiraz etmiş, İtiraz Hakem Heyeti ise dava kısmen kabul edilerek tazminat miktarı belirlenmiştir. Davalı vekili tarafından bu karar da temyiz edilmiştir. Dosyadaki bilgi ve belgeler incelenerek usul ve yasaya uygun bulunan kararın onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ...Ş. aleyhine 24/04/2019 gününde verilen dilekçe ile cismani zarar nedeniyle tazminat istenmesi üzerine Uyuşmazlık Hakem Heyetince yapılan yargılama sonucunda; başvurunun kısmen kabulüne dair verilen karara davalı vekili tarafından yapılan itiraz incelemesinde; İtiraz Hakem Heyetince davalının itirazının kısmen kabulüne dair verilen 15/01/2020 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

K A R A R
Davacı vekili, 13/05/2017 tarihinde davalı tarafından ... sigortası ile sigortalı olan davacının yolcu olduğu aracın yaptığı tek taraflı trafik kazası sonucu müvekkilinin yaralandığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere sürekli ve geçici iş göremezlik zararı ile bakıcı gideri için şimdilik 5.100,00 TL tazminatın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, dava değerini 96.385,28 TL'ye yükseltmiştir.
Davalı vekili, maluliyet raporunun uygun olmadığını ve hatır taşıması itirazlarını olduğunu belirterek davanın reddini talep etmiştir.
Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyetince, başvurunun kısmen kabulü ile sürekli iş göremezlik için 33.169,90 TL, geçici iş göremezlik için 11.957,46 TL ve bakıcı gideri için 1.503,07 TL olmak üzere toplam 46.630,43 TL'nin 14/08/2017 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, karar verilmiştir. Davalı vekilinin söz konusu karara itirazı üzerine İtiraz Hakem Heyeti davalının itirazının kısmen kabulüne, başvurunun kısmen kabulü ile sürekli iş göremezlik için 33.169,90 TL, geçici iş göremezlik için 11.957,46 TL olmak üzere toplam 45.127,36 TL'nin 14/08/2017 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar vermiş, davalı vekili anılan kararı temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, kararın gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 3.028,24 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 31/05/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.