Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/4542 Esas 2022/11540 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, hırsızlık suçunu işleyen bir çocuğun mahkumiyetine hükmetti. Ancak, çocuk hakkında düzenlenen sosyal inceleme raporlarına ilişkin bilirkişi ücretlerinin suça sürüklenen çocuktan alınmasına karar verilemeyeceği belirtildi ve hüküm fıkrasının yargılama giderleriyle ilgili bölümünden bilirkişi ücreti ödemesine dair kısım çıkarılarak hüküm düzeltildi. Bu karara göre, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesi çerçevesinde, suça sürüklenen çocukların sosyal inceleme raporlarına ilişkin bilirkişi ücretleri yargılama gideri olarak alınamaz. Bu durumda, çocuğun hukuki durumu göz önünde bulundurularak hükümde bir düzeltme yapılmıştır. Karar, 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi ve 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ile desteklenmektedir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında düzenlenen sosyal inceleme raporlarına ilişkin bilirkişi ücretlerinin Avrupa İnsan hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye göre yargılama gideri olarak suça sürüklenen çocuktan alınmasına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, "hüküm fıkrasının yargılama giderlerine ilişkin bölümünden sosyal inceleme raporu düzenlenmesine ilişkin bilirkişi ücreti ödemesine dair kısmın çıkarılmasına” karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07/06/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.