Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/23131 Esas 2022/11751 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık hakkında hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, sanığın kısa süreli hapis cezası ertelenmiştir. Mahkeme, erteleme kararı göz önünde bulundurulmadan aynı kanun maddesinin uygulanmasıyla yazılı şekilde hüküm kurulmasının yanlış olduğuna karar vermiştir. Bu sebeple, hüküm isteme aykırı olarak bozulmuş ve 322. maddeye göre düzeltilebilir olduğu için \"sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına\" ilişkin bölüm çıkarılarak hüküm düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51., 53/1. ve 53/4. maddeleri, 1412 sayılı CMUK'nın 321. ve 322. maddeleridir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nın 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmiş bulunmasına göre, aynı Kanun'un 53/4. maddesi uyarınca sanık hakkında aynı Kanun'un 53/1. maddesinin uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün, bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasından, "sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına" ilişkin bölümün çıkartılmasına karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08/06/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.