Esas No: 2020/29457
Karar No: 2022/12719
Karar Tarihi: 20.06.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/29457 Esas 2022/12719 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2020/29457 E. , 2022/12719 K."İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1) Sanık hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan, Rize Ağır Ceza Mahkemesinin 27/06/2007 tarih, 2007/5 Esas ve 2007/149 Karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK'nin 149/1-c-h, 31/3, 168/3 ve 62/1. maddeleri uyarınca hükmedilen 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezasının, sanığın çocukken işlediği bir suça ilişkin olması nedeniyle TCK'nin 58/5. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağının ve sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas olabilecek başka ilamının da bulunmadığının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’nın 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasından tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin paragrafın çıkartılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2) Sanık hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde :
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
a) Etkin pişmanlığın soruşturma aşamasında gerçekleşmiş olması nedeniyle sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılırken, aynı maddenin 2. fıkrasındaki indirim oranı olan (1/2) oranından fazla oranda indirim yapılması gerektiği gözetilmeden (1/2) oranında indirim yapılmak suretiyle fazla ceza tayini,
b) Sanık hakkında tekerrüre esas alınan, Rize Ağır Ceza Mahkemesinin 27/06/2007 tarih, 2007/5 Esas ve 2007/149 Karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK'nin 149/1-c-h, 31/3, 168/3 ve 62/1. maddeleri uyarınca hükmedilen 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezasının, sanığın çocukken işlediği bir suça ilişkin olması nedeniyle TCK'nin 58/5. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağının ve sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas olabilecek başka ilamının da bulunmadığının gözetilmemesi,
Kabul ve uygulamaya göre de;
c) Sanık hakkında hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK'nin 142/2-h, 143/1. ve 168/1. maddeleri gereği hükmolunan "3 yıl 9 ay" hapis cezasından TCK'nin 62. maddesine göre (1/6) oranında indirim yapılırken "3 yıl 1 ay 15 gün" yerine hesap hatası yapılarak "2 yıl 13 ay 15 gün" hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümlerde ceza miktarı yönünden 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 20/06/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.