Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/31741 Esas 2022/13668 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından, hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, kamu malına zarar verme, resmi belgede sahtecilik ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından sanığın mahkum edildiği bir dava incelenmiş. Kararda, 5271 sayılı CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca suçtan zarar gören İçişleri Bakanlığı'nın yasa yollarına başvurma hakkının olduğuna dikkat çekilmiş. Ayrıca, suçtan zarar görenin, sanık hakkında açılan davadan usulüne uygun olarak haberdar edilmediği ve davaya katılabilmesi için olanak tanınmadığı belirtilmiş. Bu sebeple, hüküm verilen suçtan zarar gören Bakanlığa Kanun'un 35/2. maddesi uyarınca hükmün tebliğinin gerektiği ve gerekçeli hükmün suçtan zarar gören Bakanlığa usulüne uygun olarak tebliğiyle, tebligat belgesi ile birlikte verilmesi halinde temyiz dilekçesi de eklenerek ve ek tebliğname de düzenlenerek incelenmek üzere iadesinin mahallince sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na gönderilmesine karar verildi.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 260/1. maddesi: \"Suçtan zarar gören, kendisine tazminat davası açtığı takdirde hükümle belirlendiği takdirde ve savcılık veya sanık tarafından verilen ödeme emrine karşı kendisine tebligat yapıldığı takdirde, alacak talep etmek üzere yasa yollarına başvurma hakkına sahiptir.\"
- 5271 sayılı CMK'nın 35/2. maddesi: \"Hükmün sanığa veya suçtan zarar görenlere tebliği, dosyanın mahkemeye geliş tarihinden itibaren en geç on beş gün içinde yapılır. Hükmün sanığa tebliği, hüküm tarihinden itibaren on beş gün içinde yapılır.\"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, kamu malına zarar verme, resmi belgede sahtecilik, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kamu malına zarar verme suçu yönünden katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar gördüğü anlaşılan İçişleri Bakanlığının, 5271 sayılı CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca yasa yollarına başvurma hakkının bulunduğu, suçtan zarar görenin, sanık hakkında açılan davadan usulüne uygun olarak haberdar edilmediği ve davaya katılabilmesi için olanak tanınmadığının anlaşılması karşısında; yokluğunda hüküm verilen suçtan zarar gören Bakanlığa aynı Kanun'un 35/2. maddesi uyarınca hükmün tebliğinin gerektiği gözetilerek, gerekçeli hükmün suçtan zarar gören Bakanlığa usulüne uygun olarak tebliğiyle, tebligat belgesi ile birlikte verilmesi halinde temyiz dilekçesi de eklenerek ve ek tebliğname de düzenlenerek incelenmek üzere iadesinin mahallince sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 29/06/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.