Esas No: 2022/9162
Karar No: 2022/10414
Karar Tarihi: 15.09.2022
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/9162 Esas 2022/10414 Karar Sayılı İlamı
4. Hukuk Dairesi 2022/9162 E. , 2022/10414 K.Özet:
Ticaret Mahkemesi'nde görülen bir davada, davacı ve davalı taraflar arasında sulh olunduğu ve sulh sözleşmesi yapıldığı belirtilmiştir. Davacı vekili sulh belgelerini sunarak, sulh yetkisi bulunup bulunmadığı da denetlenmiştir. İtiraz Hakem Heyeti de taraflar arasındaki sulh sözleşmesi hususunda ek karar vermek üzere dosyayı aldığı kararla birlikte asliye ticaret mahkemesine işlemsiz iade etmiştir. Karar, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 314/2 ve 3. maddeleri gereği verilmiştir. Bu maddeler, sulh sözleşmesi yapıldığı takdirde, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmemesine ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince sulh doğrultusunda ek karar verilmesine yönelik hükümleri içermektedir. Ayrıca, sulh sözleşmesi dosyanın temyiz incelemesine gönderildiğinde, Yargıtay'ın temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı sulh hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderilmesini öngörmektedir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
K A R A R
6100 sayılı HMK m. 314/2 “ Sulh, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince sulh doğrultusunda ek karar verilir. (3) Sulh, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı sulh hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” düzenlemesini içermektedir.
Davacı vekili Av.... dosya temyiz incelemesine gönderilmeden önce dilekçe ile davacı ile sulh olduklarını belirtmiş olup sulhe ilişkin belgeler getirtilerek, taraf vekillerinin vekaletnamelerinde sulh yetkisi bulunup bulunmadığı da denetlenmek suretiyle İtiraz Hakem Heyetince taraflar arasında yapılan sulh sözleşmesi hususunda ek karar verilmesi için dosyanın İtiraz Hakem Heyetine gönderilmek üzere İtiraz Hakem Heyeti kararının saklanma kararını veren ... 11.Asliye Ticaret Mahkemesine) İŞLEMSİZ İADESİNE; 15/09/2022gününde oybirliğiyle karar verildi.