Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/13948 Esas 2022/10384 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyeti tarafından verilen bir karara davalı vekili tarafından itiraz edilmiş ve İtiraz Hakem Heyeti tarafından kısmen kabul edilen kararın temyizi yapılmıştır. Davacı, trafik kazası sonucunda malul kaldığı gerekçesiyle tazminat talep etmiş ve Sigorta Tahkim Komisyonu tarafından tazminatın davalı şirketten tahsil edilerek davacıya ödenmesine karar verilmiştir. İtiraz Hakem Heyeti, vekalet ücreti yönünden davacının lehine karar verirken diğer itirazları reddetmiştir. Mahkeme, Sigorta Hakem Heyeti'nin kararını usul ve yasaya uygun bulmuş ve davalının temyiz itirazlarını reddetmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri: Türk Ticaret Kanunu, Madde 380; Medeni Kanun, Madde 46 ve Madde 58; Kanunlar Genel Tebliği (Seri No:49) Madde 493.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tahkim davası hakkında Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyeti tarafından verilen karara karşı davalı vekili tarafından itiraz edilmesi üzerine İtiraz Hakem Heyetinin 03.11.2020 tarih ve 2020/İHK-24023 sayılı itirazın kısmen kabulüne dair verilen kararının süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosya incelendi, gereği düşünüldü;
K A R A R

Davacı vekili; 24.10.2017 tarihinde davacının yolcu konumunda olduğu ve davalıya trafik sigortalı aracın karıştığı çift taraflı trafik kazası sonucunda davacının yaralanarak %2 oranında malul kaldığını belirterek, 30,00 TL geçici iş göremezlik tazminatı ve 70,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatı olmak üzere toplam 100,00 TL tazminatın 24.10.2017 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiş, yargılama sırasında talebini 48.881,09 TL'ye artırmıştır.
Davalılar; başvurunun reddine karar verilmesini talep etmişlerdir.
Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyetince, başvurunun kabulü ile 35.427,69 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ve 13.453,40 TL geçici iş göremezlik tazminatı olmak üzere toplam 48.881,09 TL tazminatın 30.03.2020 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalı ... şirketinden alınarak başvuru sahibine ödenmesine karar verilmiş, davalı vekilinin karara itirazı üzerine İtiraz Hakem Heyetince davacı yararına verilen vekalet ücreti yönünden itirazın kabulüne davalının diğer itirazlarının ise reddine dair verilen karara karşı davalı vekili tarafından temyiz yoluna başvurulmuştur.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, Sigorta Hakem Heyetinin kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 2.505,24 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, 15/09/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.