Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/16968 Esas 2022/14006 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

İzmir 1 Nolu T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olan suça sürüklenen çocuk, banyo altlığını kırdığı için kamu malına zarar verme suçundan mahkum edilmiştir. Ancak hükmün temyizi için gereken bilgilendirmenin yapılmamış olması nedeniyle suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmiştir. Yapılan incelemeler sonucunda, suç tarihinin hesaplanması sırasında hata yapıldığı ve hükmün bozulması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, kararın bozularak yeniden yargılama yapılmasına karar verilmiştir. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davası, zamanaşımı nedeniyle düşürülmüştür.
Kanun Maddeleri:
- CMK'nın 263. maddesi: Temyizin Yapılacağı İlamların Veriliş Şekli ve Kolaylaştırılması
- TCK'nın 152/1-a maddesi: Kamu Malına Zarar Verme Suçu
- TCK'nın 31/3 maddesi: Fiilin İşlendiği Sırada Yaşa Göre Cezalandırma İlkeleri
- TCK'nın 66/1-e maddesi: Zamanaşımı Sürelerinin Hesaplanması
- TCK'nın 66/2 maddesi: Üst Sınırı Belli Cezaların Zamanaşımı Süreleri

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Karar duruşmasında İzmir 1 Nolu T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda başka suçtan hükümlü olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğa 20/10/2020 tarihinde adı geçen cezaevinde SEGBİS vasıtasıyla tefhim edilen hükmün yasa yolu bildiriminde CMK'nın 263'ncü maddesine göre “bulunduğu cezaevi aracılığıyla vereceği dilekçe ile kararı temyiz edebileceğinin belirtilmemesi nedeniyle” 07/12/2020 tarihinde tebliğ edilen hükmü 07/12/2020 tarihinde temyiz eden suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin süresinde olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan ve İzmir Çocuk ve Gençlik Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda bulunan suça sürüklenen çocuğun C1 ünitesinde bulunan banyoya ait bir adet banyo altlığını kırması şeklindeki eylemine uyan ve TCK’nın 152/1-a ve 31/3 maddelerinde öngörülen cezanın üst sınırına göre aynı Kanun’un 66/1-e ve 66/2 maddelerine göre hesaplanan 5 yıl 4 aylık zamanaşımı süresinin ilk karar tarihi olan 11/12/2014 ile ikinci karar tarihi olan 20/10/2020 arasında gerçekleştiği gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında kamu malına zarar verme suçundan açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 05/09/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.