Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/2661 Esas 2022/13957 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali ve hırsızlık suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Konut dokunulmazlığının ihlali suçuna yönelik yapılan temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak hırsızlık suçuyla ilgili yapılan temyiz itirazları kabul edilmiş, çalınan eşyaların değerinin az olması sebebiyle ilgili kanun maddesinin tartışılmaması ve hırsızlık suçunun mağdura iadesini sağlamayan sanığın TCK'nın 168. maddesine göre cezalandırılması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle hüküm bozulmuştur. 5237 sayılı TCK'nın 145. ve 168. maddeleri detaylı ve açıklayıcı bir şekilde ele alınmıştır.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarına gelince,
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1. Dosyada yer alan değer tespit tutanağına göre, suça konu çalınan malların değerinin 70,00 TL olduğunun anlaşılması karşısında; hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle 5237 sayılı TCK'nın 145. maddesinin tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2. Dairemizce de benimsenen ve Yargıtay CGK'nın 26.03.2013 tarihli ve 2012/6-1232 E., 2013/106 K. sayılı içtihadında belirtildiği üzere, çalınan malın 3. kişiye satılması halinde; 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesinin uygulanabilmesi için hırsızlık suçunun failinin, sattığı yeri veya kişiyi söyleyerek çalınan malın, hırsızlık suçunun mağduruna iadesini sağlaması yetmez. Failin bizzat pişmanlık göstererek, satın alan iyiniyetli ise; sattığı yeri veya kişiyi söyleyerek çalınan malın hırsızlık suçunun mağduruna iadesini sağlaması yanında aynen geri verme veya tazmin suretiyle satın alanın zararını da gidermesi, kötü niyetliyse; satın alandan elde ettiği para veya sağladığı menfaati, kazanç müsaderesine konu edilmek üzere soruşturma makamlarına teslim etmesi gerekir. Somut olayda sanığın suça konu eşyaları çaldıktan sonra bir hurdacıya 40 TL. karşılığında sattığı ve ayrıca kolluk tarafından yapılan araştırmada suça konu eşyaların ele geçtiğinin anlaşılması karşısında; sanığın zararı karşılamak yönündeki talebi nedeniyle koşulları bulunmadığı halde hakkında TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bu sebepten dolayı hükmün istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 05.09.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.