Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/10738 Esas 2022/12281 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Daire, Aydın Cumhuriyet Başsavcılığı Uzlaştırma Bürosu'nun 2013/12038 numaralı dosyasında uzlaşma nedeniyle kovuşturma yapılmayacağına dair karar verildiğini ve tutanak ve ek belgelerin içinde bulunduğu dosyanın temin edilmesi için geri çevrildiğini belirtmiştir. Ancak dosya, eksikliklerin giderilmeden Uyap'ta kayıtlı belgeler, tarafların imzaları ve Cumhuriyet Savcısı onayı bulunmayan taslak halindeki raporu içererek gönderilmiştir. Bu nedenle, eksikliklerin giderilmesi ve tamamlanması için dosyanın ikinci kez geri çevrilmesine karar verilmiştir. Sonuç olarak, dosyanın Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyeti'ne iletilmesi için İstanbul Anadolu 9.Asliye Ticaret Mahkemesi'ne ikinci kez geri çevrilmesine karar verilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- CMK (Ceza Muhakemesi Kanunu) Madde 225
- HUMK (Hukuk Muhakemeleri Kanunu) Madde 428

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

K A R A R

Dairemizin 28/02/2022 tarihli ve 2021/11144 esas, 2022/3497 karar sayılı ilamı ile; Aydın Cumhuriyet Başsavcılığı Uzlaştırma Bürosunun 2013/12038 soruşturma numaralı dosyasında dava konusu trafik kazası sonucu uzlaşma nedeniyle kovuşturmaya yer olmadığına karar verildiğinin anlaşılması nedeniyle uzlaştırma tutanağı ve eki belgelerin içinde bulunduğu Aydın Cumhuriyet Başsavcılığı Uzlaştırma Bürosunun anılan dosyasının bir suretinin temin edilmesinden sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın geri çevrilmesine karar verilmiş; ancak saklama kararını veren mahkemece geri çevirme kararının gereği tamamen yerine getirilmeden, uzlaştırma tutanağı ve ekli belgelerin içinde bulunduğu Aydın Cumhuriyet Başsavcılığı (Uzlaştırma Bürosunun) anılan dosyasının tamamının ve özellikle uzlaştırma tutanağının istenildiği gözetilmeden, dosyanın sadece Uyap'ta kayıtlı bulunan evrakları ve tarafların imzaları ve Cumhuriyet Savcısının onayı bulunmayan uzlaştırma taslak halindeki rapor eklenerek dosya Dairemize gönderilmiştir.
28/02/2022 tarihli Dairemiz geri çevirme kararında belirtilen uzlaştırma tutanağı ve eki belgelerin aslı ya da onaylı birer sureti eklendikten sonra gönderilmek üzere, usul ekonomisi de gözetilerek aynı konuda yeniden bir iade kararına neden olunmak ve yargılamanın uzamasına sebebiyet verilmeksizin titizlikle eksikliklerin giderilmesi için dosyanın ikinci kez geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda belirtilen nedenlerle ve bildirilen şekilde işlem yapılıp eksiklikler tamamlanıp eklenmesinden sonra dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtaya yeniden gönderilmesi için Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere hakem kararını saklama kararını veren İstanbul Anadolu 9. Asliye Ticaret Mahkemesine dosyanın İKİNCİ KEZ GERİ ÇEVRİLMESİNE 17/10/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.