Esas No: 2021/8794
Karar No: 2022/14918
Karar Tarihi: 15.09.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/8794 Esas 2022/14918 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2021/8794 E. , 2022/14918 K.Özet:
Mahkeme, muhafaza görevini kötüye kullanmaktan suçlu bulunan sanığın cezalandırılmasına karar verdi. Müşteki vekilinin temyiz itirazları yerinde görüldüğü için hüküm bozuldu. Katılana 1.800 TL maktu vekalet ücreti ödenmesine karar verildi. CMK'nın 260/1 ve 237/2 maddelerine atıfta bulunuldu. Karar oybirliğiyle verildi. Kanun maddelerinin detaylı açıklamaları verilmedi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhafaza görevini kötüye kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan ve 5271 sayılı CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyiz hakkı bulunduğu belirlenen müştekinin, vekili vasıtasıyla gönderdiği 18.02.2015 havale tarihli dilekçesindeki katılma talebi konusunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmediği anlaşılmakla, CMK'nın 237/2. maddesi uyarınca müştekinin davaya katılmasına karar verilerek, katılan vekilinin, hükmü sadece katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi nedeniyle temyiz ettiği belirlenerek yapılan incelemede;
Sanığın cezalandırılmasına karar verilmiş olması karşısında, kendisini vekil ile temsil ettiren katılan lehine hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 14/1. maddesi uyarınca, maktu vekalet ücretine hükmedilmemesi
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden, katılan lehine dilekçe ücretine hükmedilmesine ilişkin 9. bölüm çıkartılarak, yerine "Katılanın kendisini vekil ile temsil ettirdiği anlaşıldığından hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca takdir edilen 1.800 TL maktu vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılana verilmesine" ibaresi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.09.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
