Esas No: 2022/5313
Karar No: 2022/15548
Karar Tarihi: 27.09.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/5313 Esas 2022/15548 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2022/5313 E. , 2022/15548 K.Özet:
Soma Asliye Ceza Mahkemesi, hırsızlık suçundan suça sürüklenen bir çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verdi. Ancak, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair dava dosyasında katılma talebi kabul edilen ve sıfatını alan katılana düzgün bir tebligat yapılmadığı ortaya çıktı. Bu nedenle, katılan vekilinin hüküm açıklama yargılamasında yokluğunda hüküm verildi. Bu durumda, dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na gönderilecek ve tebliğ eksikliği nedeniyle kararın usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi için düzeltme yapılacak.
İlgili Kanun Maddeleri: CMK 260/1 , CMK 234/1-b-l, CMK 35/2.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen Soma Asliye Ceza Mahkemesinin 13/05/2014 tarihli ve 2012/56 E., 2014/171 K. sayılı dava dosyasına ilişkin soruşturma ve kovuşturma evraklarının fotokopi olduğu anlaşıldığından, anılan dosyanın tüm soruşturma ve kovuşturma evraklarının aslı veya onaylı suretlerinin denetime olanak verecek şekilde dosya içerisine konulması,
2- Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair dava dosyasında, katılma talebinin kabulüne karar verilen ve bu şekilde katılan sıfatını alan katılan ... Ege Linyitleri İşletmesi Müessesesi Müdürlüğü vekilinin, hüküm açıklama yargılamasında CMK’nın 260/1. maddesi uyarınca yasa yollarına başvurma hakkı bulunduğu halde yöntemine uygun şekilde 5271 sayılı CMK’nın 234/1-b-l. maddesi uyarınca duruşma gününü bildiren tebligatın katılan vekiline yapılmadığı, bu nedenle katılan vekilinin hükmün açıklanması yargılamasından usulüne uygun olarak haberdar edilmediği anlaşılmakla; yasa yollarına başvurma hakkı bulunan ve yokluğunda hüküm verilen katılan vekiline aynı Kanun’un 35/2. maddesi uyarınca hükmün tebliğinin gerektiği gözetilerek, gerekçeli hükmün usulüne uygun olarak tebliğ edilmesi ile tebligat belgesi ve sunması halinde temyiz dilekçesi eklenerek ve ek tebliğname de düzenlenerek incelenmek üzere iadesinin mahallince sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 27/09/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.