Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/8565 Esas 2022/16888 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Çocuk Mahkemesi'nin verdiği karara göre, suça sürüklenen çocuklar hırsızlık suçu işlemişlerdir ve mahkum edilmişlerdir. Ancak, yakalama muhafaza altına alma ve teslim tutanağına göre, suç yerinden 100 metre kadar ileride yakalanan çocuklar için eylemin tamamlandığı gözetilmeden hüküm kurulmuştur. Ayrıca, suç konusu inşaat demirlerinin müştekiye iadesi sağlandığı halde ceza hükümlerinde bu husus gözetilmemiştir. Suçun gece vakti işlenmesi nedeniyle cezada artırım yapılması gereken durumda, kanuna uygun şekilde artırım yapılmamıştır. Bu nedenlerle, suça sürüklenen çocukların müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmüş ve karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanmıştır:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 35. maddesi: Suçu işleyen kişi, tespit edilene kadar yakalanması dahil, özgürlüğünden yoksun bırakılabilir.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168/1 maddesi: Suçtan elde edilen malın, mağdura iadesi halinde, hapis cezasında indirim yapılabilir.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 143/1 maddesi: Gece vakti işlenen suçlar, tam gün hapis cezasından başka, cezaya sebep olan fiilin işlendiği günden sonraki gece vakti içindir. Cezalarda, suçun işlendiği gece vakti olması nedeniyle artırım yapılabilir, ancak artırım oranı cezanın en fazla 1/3'ü kadar olabilir.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.Ancak;
1- Dosya içerisinde bulunan 28.11.2013 tarihli yakalama muhafaza altına alma ve teslim tutanağına göre, ihbar üzerine olay yerine intikal eden kolluğun suça sürüklenen çocukları suç yerinden 100 metre kadar ileride yakaladıkları, herhangi bir kesintisiz takibin söz konusu olmadığının anlaşılması karşısında, eylemin tamamlandığı gözetilmeden, kurulan hükümde 5237 sayılı TCK’nın 35. maddesinden uygulama yapılmak suretiyle suça sürüklenen çocuklar hakkında eksik ceza tayini,
2- Suça sürüklenen çocukların yakalandıktan sonra suç konusu inşaat demirlerini çaldıkları yeri göstermek suretiyle henüz müracaatı bulunmayan müştekiye iadesini sağladıkları anlaşılmakla, haklarında 5237 sayılı TCK’nın 168/1 maddesinden uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle suça sürüklenen çocuklar hakkında fazla ceza tayini,
3- Suça sürüklenen çocuklar hakkında suçun gece vakti işlemiş olmasından dolayı, TCK’nın 143/1. maddesi gereğince artırım yapılırken, anılan maddenin suç tarihinde yürürlükte bulunan haline göre cezanın en fazla 1/3 oranına kadar artırılabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde 1/2 oranında artırım yapılarak fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken CMUK 326/son uyarınca suça sürüklenen çocukların kazanılmış hakkının gözetilmesine,17.10.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.