Esas No: 2022/7841
Karar No: 2022/17056
Karar Tarihi: 18.10.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/7841 Esas 2022/17056 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2022/7841 E. , 2022/17056 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen bir çocuğun, şikayetçiye ait ikametin eklentisi niteliğindeki deponun kapı kilidini kırmak suretiyle hırsızlık yapmak şeklindeki eyleminin TCK'nın 116/1, 151/1 ve 31/3. maddeleri uyarınca belirlenecek cezanın miktarına göre zamanaşımı süresi dolduğu için düşme kararı verilmesi gerektiğini belirtmiştir. Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş ve bu nedenle hükümler bozulmuştur. 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine karar verilmiştir.
TCK'nın 116/1, 151/1 ve 31/3. maddeleri:
- 116/1: \"Bir yerin dokunulmazlığına zarar vermek suçtur.\"
- 151/1: \"Bir malı yok etmek, bozmak, hasara uğratmak veya kullanılmayacak hale getirmek suçtur.\"
- 31/3: \"Küçüklerin cezası başka kanuna dayanılarak belirlenir.\"
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğun şikayetçiye ait ikametin eklentisi niteliğindeki deponun kapı kilidini kırmak suretiyle hırsızlık yapmak şeklindeki eyleminin TCK'nın 116/1, 151/1 ve 31/3. maddeleri uyarınca belirlenecek cezanın miktarına göre aynı Yasa'nın 66/1-e, 66/2. maddelerine göre belirlenen 5 yıl 4 aylık zamanaşımının, ilk karar tarihi olan 19/03/2015 ile ikinci karar tarihi olan 12/11/2020 arasında gerçekleşmesi sebebiyle zamanaşımı nedeniyle düşme kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davalarının, 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 18/10/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.