Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/8317 Esas 2022/17282 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde hırsızlık suçundan yargılanan bir çocuk için verilen karar temyiz edildi. Ceza Dairesi dosyayı inceledikten sonra, suça sürüklenen çocukla ilgili olarak temel cezaya hükmedildikten sonra, TCK'nun 31/2. ve 168/1. maddelerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmediğini belirtti. Ayrıca adli rapor ücreti olan 100 TL'nin çocuktan tahsil edilemeyeceği ve bu nedenle hükmün bu sebepten dolayı bozulmasına karar verildi. Ancak, bu aykırılığın düzeltilmesi mümkün olduğundan hüküm fıkrasından yargılama gideri ile ilgili bölüm çıkartıldı ve diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün onanmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise TCK'nun 61, 31/2 ve 168/1. maddeleri ile 1412 sayılı CMUK'nın 321 ve 322. maddeleridir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
TCK’nun 61. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında temel cezaya hükmolunduktan sonra sırasıyla aynı Yasa'nın 31/2. ve 168/1. maddelerinin uygulanması gerektiği gözetilmeyerek, yazılı şekilde karar verilmesi, sonuç cezaya etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında tanzim edilen adli rapor ücreti olan 100 TL.'nin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3. maddesine ve Çocuk Haklarına Dair Sözleşmeye göre suça sürüklenen çocuktan tahsil edilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasından yargılama gideri ile ilgili bölümden, “ farik mümeyyizlik rapor bedeli 100 TL. yargılama giderinin suça sürüklenen çocuktan tahsiline ” ilişkin kısım çıkartılmak suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.