Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/9629 Esas 2022/17372 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuğun bozma sonrası yapılan yargılama sırasında müdafii istemediği için atanan müdafiinin temyize yetkisi bulunmadığı, bu nedenle mahkumiyet hükmünün suça sürüklenen çocuğa tebliğ edilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda ayrıca, suça sürüklenen çocuğun bulunduğu cezaevindeki tefhim işleminin usulsüz olduğu ve gerekçeli kararın suça sürüklenen çocuğa usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilerek incelenmesine karar verilmiştir.
5271 sayılı CMK'nin 263. ve 35/3. maddeleri kararda detaylı bir şekilde açıklanmamıştır.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun bozma sonrası yapılan yargılama sırasında 22/04/2021 tarihli 2. celsede alınan savunması esnasında 18 yaşını doldurmuş olması ve müdafii istemediğini beyan etmesi karşısında, zorunlu müdafiiye yapılan tefhim ve tebliğin kendisine bağlanan hukuki sonuçları doğurmayacağı, bu itibarla bozma öncesi mahkemenin istemiyle baro tarafından atanan müdafiinin hükmü temyize yetkisi bulunmadığı gözetilerek, yokluğunda verilen mahkumiyet hükmünün bizzat suça sürüklenen çocuğa tebliğinin gerektiği; karar tarihinde ... Açık Ceza İnfaz Kurumunda başka suçtan hükümlü olarak bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün, bulunduğu cezaevi aracılığıyla duruşmaya SEGBİS vasıtasıyla katılımı sağlanan suça sürüklenen çocuğun yüzüne karşı tefhim edildiği ancak suça sürüklenen çocuğa yapılan yasa yolu bildiriminde, 5271 sayılı CMK'nin 263. maddesine göre bulunduğu cezaevi aracılığıyla vereceği dilekçe ile kararı temyiz edebileceğinin belirtilmemesi nedeniyle yapılan tefhim işleminin usulsüz olduğunun anlaşılması karşısında; gerekçeli kararın suça sürüklenen çocuğa usulüne uygun şekilde (cezaevinde olması halinde 5271 sayılı CMK'nin 35/3. maddesi gereğince cezaevinde bizzat okunup anlatılarak tebliği, aksi halde son ifadesinde bildirdiği son bilinen adresine kararın tebliği, bu adrese de tebliğ yapılamaması halinde güncel MERNİS adresine tebliğ yapılmak suretiyle) tebliğ edilerek, tebliğ belgesi ile birlikte verilmesi halinde temyiz dilekçesi de eklendikten ve bu hususta ek tebliğname de düzenlendikten sonra incelenmek üzere iadesinin mahallince sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 24/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.