Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/7872 Esas 2022/17921 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen cezaların temyiz başvurusunun reddine dair Ankara Bölge Adliye Mahkemesi'nin 23/03/2021 tarihli kararı, hükümlerin miktarı ve türü göz önünde bulundurularak uygun bulunmuştur. Kanun maddeleri ise şöyledir: Hırsızlık suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-h ve 62. maddeleri, mala zarar verme suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 151/1 ve 62. maddeleri uyarınca hüküm verilmiştir. İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurularının esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün değildir ve bu nedenle temyiz istemi reddedilmiştir.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Temyiz isteminin reddine

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İlk derece mahkemesince sanık hakkında hırsızlık suçundan TCK’nın 142/2-h, 62. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezasına ve mala zarar verme suçundan TCK’nın 151/1, 62. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezasına hükmedildiği, bu karara yönelik sanığın istinaf talebi üzerine Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesince yapılan inceleme sonucunda, 20/01/2021 tarihli ilam ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği anlaşılmakla, hükmolunan cezaların miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK’nın 286/2-b maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından; hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere ilişkin temyiz isteminin reddine dair, 23/03/2021 tarihli ve 2020/1692 Esas - 2021/54 Karar sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA, 31/10/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.