Esas No: 2022/6973
Karar No: 2022/17960
Karar Tarihi: 01.11.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/6973 Esas 2022/17960 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2022/6973 E. , 2022/17960 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde mala zarar verme suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, Antalya 10. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve tekerrüre esas alınan cezaların yalnızca birinin tekerrüre esas alınması gerektiği belirtildiği için, hüküm bozulmuş ve infaz rejimi ile denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması kararı verilmiştir. Hükmün 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince bozulmasından sonra aynı kanunun 322. maddesi uyarınca düzenlenerek onanmıştır. Kanun maddeleri: 1412 sayılı CMUK'nın 321. ve 322. maddeleri.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Temyiz incelemesinden geçerek kesinleşen hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik dilekçeler hakkında mahallinde işlem yapılması mümkün görülmüştür.
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Dairemizin 23/06/2021 tarihli ve 2020/12185 E., 2021/12966 K. sayılı ilamında belirtildiği üzere; sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan Antalya 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 14/06/2011 tarihli ve 2011/358 E., 2011/363 K. sayılı ilamında birden fazla suçtan verilmiş aynı miktarda cezalar olduğu gözetilerek, bu cezalardan yalnızca birinin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, 1 yıl 8 ay hapis cezasının tekerrüre esas alınması suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları, bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; “sanık hakkında Antalya 10. Asliye Ceza Mahkemesinin14/06/2011 tarihli ve 2011/358 E., 2011/363 K. sayılı ilamındaki müşteki Hatice Toplupata’ya yönelik hırsızlık suçundan verilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının tekerrüre esas alınarak sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve infazdan sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” karar verilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/11/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.