Esas No: 2022/9676
Karar No: 2022/18781
Karar Tarihi: 14.11.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/9676 Esas 2022/18781 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2022/9676 E. , 2022/18781 K.Özet:
Edirne Çocuk Mahkemesi, bir çocuk hakkında hırsızlık suçundan 3.000 TL. adli para cezası vermiştir. Ancak, bu kararın temyiz edilmesi sonrasında Ceza Dairesi tarafından bozulmuştur. Bozulma sebebi ise, çocuk için tayin edilen 5.000 TL. adli para cezasının kazanılmış hak gereği sonuç olarak 3.000 TL. adli para cezası üzerinden infaz edilmesi gerektiği ve hükümdeki yazım hatasıdır. Bu nedenle, hükmün düzeltilerek onanması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri ise, kazanılmış hak uygulama maddesi olarak 5271 sayılı CMK.'nın 307/5. maddesi, hüküm fıkrasındaki düzeltmenin CMUK'nun 322. maddesi uyarınca yapılması gerektiği ve bozma ile ilgili hükümlerin CMUK'nun 321. maddesi ile uyumlu olması gerektiğidir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Edirne Çocuk Mahkemesinin 26.01.2016 tarihli ve 2014/503 esas – 2016/51 karar sayılı kararında suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan 3.000 TL. adli para cezasına hükmedildiği, hükmün suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edildiği, Dairemizin 25.01.2021 tarihli ilamıyla bu kararın bozulduğu, bozma ilamına uyulmasından sonra suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde kazanılmış hakkın uygulama maddesinin, 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi yerine, 5271 sayılı CMK.'nın 307/5. maddesi olarak yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Bozma öncesi yapılan yargılamada, suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçundan neticeten 3.000 TL. adli para cezası ile cezalandırıldığı ve anılan hüküm aleyhine bir temyiz istemi bulunmadığı, suça sürüklenen çocuk hakkında tayin olunan 5.000 TL. adli para cezasının CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak gereği sonuç olarak 3.000 TL. adli para cezası üzerinden infazının yapılmasına karar verilmesi gerekirken, 3.000 TL. adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından ".. sonuç olarak 3.000 TL. adli para cezası ile cezalandırılmasına" ibaresi çıkarılarak yerine ".... suça sürüklenen çocuğun cezasının 3.000 TL. adli para cezası üzerinden infazına" ibaresi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.11.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.