Esas No: 2022/9464
Karar No: 2022/18968
Karar Tarihi: 15.11.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/9464 Esas 2022/18968 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2022/9464 E. , 2022/18968 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, bir hırsızlık suçu nedeniyle verilen mahkumiyet kararını incelemiş ve diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olmakla birlikte, suça sürüklenen çocuk için hapis cezasında erteleme sınırının 3 yıl olduğunu hatırlatıp, 3 yılı aşmayan hapis cezasının ertelenip ertelenmeyeceğine karar verilmesi gerektiğini belirtmiştir. Ancak kararda, yasal olmayan bir gerekçe ile cezanın ertelenmemesine karar verildiği için karar bozulmuştur. Suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz nedenleri kabul edilmiştir. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51/1 maddesi, suça sürüklenen çocuklar hakkında hapis cezasının ertelenme şartlarını belirlemektedir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun daha önce üç aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş olması karşısında, suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nın 51/1. maddesi uyarınca hapis cezasında erteleme sınırının 3 yıl olduğu, suça sürüklenen çocuğun suçu işledikten sonra yargılama sürecinde pişmanlık gösterip göstermediği dikkate alınıp tekrar suç işleyip işlemeyeceği konusunda oluşan kanaat değerlendirilerek tayin olunan 3 yılı aşmayan hapis cezasının ertelenip ertelenmeyeceğine karar verilmesi gerekirken, “ suça sürüklenen çocuk hakkında verilen cezanın türü ve miktarı itibari ile yasal engel bulunduğundan” şeklindeki yasal olmayan gerekçe ile cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15/11/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.