Esas No: 2022/9746
Karar No: 2022/18997
Karar Tarihi: 16.11.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/9746 Esas 2022/18997 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2022/9746 E. , 2022/18997 K.Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde hırsızlık suçundan mahkumiyet hükmü verilen bir çocuk hakkında, Daire tarafından bir önceki kararda, aynı suçu işleyen ve temyiz etmeyen diğer hükümlünün hükmünün bozulması nedeniyle çocuk hakkındaki hükme de sirayet ettirilmesine karar verildiği için bu hükmün temyiz edilemeyeceği ve reddedileceği kararı verilmiştir. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükümlü temyiz istemi incelenmiş ve temyiz itirazlarının yerinde olmadığı kararı verilerek hükmün onanması kararı alınmıştır. Kararda, temyiz istemlerinin reddedilmesi ve hükmün onanması; 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca yapılmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Hükümlü ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Dairemizin 03/03/2021 tarihli, 2020/31435 Esas, 2021/4354 Karar sayılı kararında suça sürüklenen çocuk ... hakkındaki hırsızlık suçu yönünden bozmanın, aynı suçu işleyen ve kararı temyiz etmeyen hükümlü ...’a sirayet ettirilmesinin, hükümlü ... ve müdafiine bozmadan sonra verilen 09/07/2021 tarihli hükmü temyiz hakkı vermeyeceği ve sirayet müessesesinin yasal sonucu gereği hükümlü ve müdafiinin bu hükmü temyiz etme yetkileri bulunmadığından, temyiz istemlerinin 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi yollamasıyla, 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
II- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde;
Bozma üzerine yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 16/11/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.