Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/4698 Esas 2022/19131 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemini reddederek hükmün onanmasına karar verdi. Ancak, suça sürüklenen çocuğa yüklenen yargılama giderlerinin Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'ye aykırı olduğu gerekçesiyle kararı bozdu. Daha sonra, suça sürüklenen çocuktan tahsil edilen yargılama giderleri kısmı çıkarılarak diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümler düzeltilerek onaylandı. Kanun maddeleri ise 1412 sayılı CMUK’nın 321. ve 322. maddeleridir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz nedenleri yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.Ancak;
Sosyal inceleme raporu için harcaması zorunlu kamu masrafı niteliğinde bulunması nedeniyle bilirkişiye ödenen 60,00 TL'nin ve adli tıp kurumuna sevk için harcanan yol masrafı 700,00 TL ile adli tıp rapor bedeli olan 610,00 TL'nin suça sürüklenen çocuk ...’e yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'ye aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasındaki yargılama giderleri ile ilgili bölümden, sosyal inceleme raporu için bilirkişi ücreti olarak belirlenen 60 TL ve adli tıp kurumuna sevk için harcanan yol masrafı 700,00 TL ile adli tıp rapor bedeli olan 610,00 TL'nin suça sürüklenen çocuktan tahsiline ilişkin kısmın çıkarılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.11.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.