5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/15733 Esas 2015/9373 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
19. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/15733
Karar No: 2015/9373
Karar Tarihi: 28.12.2015

5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/15733 Esas 2015/9373 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

İzmir 1. Fikrî ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm, 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık suçundan temyiz edildi. Dosya incelendi ve hiçbir reddi sebep olmadığından işin esasına geçildi. Ancak, suçun oluşmasına sebep olan bir fiilden en ağır cezayı gerektiren suçun seçilmesi gerektiği nedeniyle, sanığın eyleminin TCK'ın 44. maddesi aracılığıyla 5846 sayılı Kanunun 81/9 maddesine uyduğu hatası yapılmıştır. Ayrıca, sanığın hak yoksunluğuna uğraması nedeniyle yeniden değerlendirme gereklidir. Aynı suçun birden fazla kişiye karşı tek bir fiil ile işlenmesi nedeniyle zincirleme suç hükmünün tatbik edilmesi gerekmektedir. Sonuç olarak, hüküm bozulmuştur ve yargılama sürdürülmelidir.
Kanun Maddeleri: 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu, TCK 44. Madde, TCK 53. Madde, TCK 43. Maddesi.
19. Ceza Dairesi         2015/15733 E.  ,  2015/9373 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 7 - 2013/364345
MAHKEMESİ : İzmir 1. Fikrî ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/09/2013
NUMARASI : 2012/527 (E) ve 2013/418 (K)
SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- 5237 sayılı TCK"nın 44. maddesinde “işlediği bir fiil ile birden fazla farklı suçun oluşmasına sebebiyet veren kişi, bunlardan en ağır cezayı gerektiren suçtan cezalandırılır” hükmüne yer verilmesi, bir fiilden kastedilenin sanığın hareket veya hareketlerinin bir sonucu elde etmeye (bir suçu işlemeye) yönelik olması, bu nedenle de fiilde birden fazla hareketin bulunabilmesi karşısında; sahte bandrollü ve bandrolsüz kitapları satmak için evinde bulundurduğu tespit edilen sanığın eyleminin TCK"nın 44. maddesi aracılığıyla 5846 sayılı Kanunun 81/9 maddesine uyduğu gözetilmeden yazılı şekilde uygulama yapılması,
2- Kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi uyarınca hak yoksunluklarına hükmedilmiş ise de, 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı ile anılan maddenin bazı hükümlerinin iptal edilmiş olması nedeniyle yeniden değerlendirme gerektirmesi,
Kabule göre de;
3- Sanığın evinde yapılan aramada katılan ve müştekinin hak sahibi olduğu suça konu eserler elde edilmiş ise de, müşteki Y.. B..’nin hak sahipliği belgelerini şikayet süresinden sonra ibraz ederek şikayette bulunması ve bu nedenle katılma talebinin kabul edilmemesi karşısında, sanığın eylemi nedeniyle hakkında 5237 sayılı TCK"nın 43. maddesinin ikinci fıkrası gereğince bir suç işleme kararının icrası kapsamında aynı suçun birden fazla kişiye karşı tek bir fiile işlenmesi sebebiyle zincirleme suç hükmünün tatbik edilmesi,
Kanuna aykırı ve sanığın temyiz nedenleri ile tebliğnameye uygun olarak CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı saklı kalmak üzere HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Hemen Ara