Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2021/15855 Esas 2022/16078 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesinin verdiği bir karar, Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Kararda yapılan yargılamada, sanığın itirazları reddedilmiştir. Ancak suç tarihinin yanlış yazılması ve ceza belirlenirken kullanılan kanun maddesinin belirtilmemesi gibi hatalar nedeniyle karar, düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri ise şu şekilde açıklanabilir: Temel ceza belirlenirken uygulama maddesi TCK'nın 292/1. maddesi değil, 5275 sayılı Kanunun 97/1. maddesi delaletiyle TCK'nın 292/1. maddesi olmalıdır. Ayrıca, CMK.nın 232/6. maddesine aykırı davranılmamalı ve hüküm başlığındaki suç tarihi doğru bir şekilde belirtilmelidir (11.07.2014).

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Mahkemenin gerekçesi yeterli görülmekle, Tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak;
1-Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin "11.07.2014" yerine, "09.07.2014" olarak yazılması,
2-Temel ceza belirlenirken uygulama maddesinin "5275 sayılı Kanunun 97/1. maddesi delaletiyle TCK'nın 292/1. maddesi" olduğunun belirtilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK.nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun CMUK.nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, gerekçeli karar başlığında yer alan suç tarihinin çıkarılarak yerine "11.07.2014" ibaresinin eklenmesi ve hükmün 1. fıkrasında yer alan "... TCK'nın 292/1. maddesi..." ibaresinden önce gelmek üzere "5275 sayılı Kanunun 97/1. maddesi delaletiyle" ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.