Mala zarar verme - yaralama - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2016/1985 Esas 2016/5063 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
15. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/1985
Karar No: 2016/5063
Karar Tarihi: 18.05.2016

Mala zarar verme - yaralama - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2016/1985 Esas 2016/5063 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, sanığın mala zarar verme suçundan mahkûm edildiği ancak yaralama suçundan hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara katılanın itiraz ettiği belirtilmektedir. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından reddedilen bu itirazın temyiz edilmediği, mala zarar verme suçundan hüküm olunması nedeniyle ilgili kanun maddelerine göre temyizin mümkün olmadığı ifade edilmiştir.
Kararda, mala zarar verme suçunun 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK’nın 305/1. maddesi uyarınca değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, temyizin mümkün olmadığına dikkat çekilerek, sanığın bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteğinin reddedildiği açıklanmıştır.
15. Ceza Dairesi         2016/1985 E.  ,  2016/5063 K.
"İçtihat Metni"


MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Mala zarar verme, yaralama

Yaralama suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı katılanın itirazı ... Ağır Ceza Mahkemesinin 09.12.2014 gün ve 2014/781 Değişik İş Kararı ile reddedilmiş olup temyiz edilmeksizin kesinleştiği; mala zarar verme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm katılan tarafından temyiz temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK’nın 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre, temyizi mümkün olmadığından sanığın bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteğinin aynı kanunun 317. maddesi gereğince REDDİNE, 18.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Hemen Ara