Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2021/18732 Esas 2022/16720 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Ceza Dairesi tarafından verilen bir kararda suçlu bulunan sanığın cezasına ilişkin temyiz istemi değerlendirilmiştir. Kararda, sanığın hakkı olmayan yere tecavüz etme suçundan mahkum edildiği belirtilmiştir. Ancak, sanık hakkında temel ceza belirlenirken uygulama maddesinin yanlış gösterilmesi sebebiyle yasa ihlali yapıldığı ifade edilmiştir. Bu ihlal, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün düzeltilmesine karar verilmiştir. Buna göre, hüküm A bendi 1. fıkrasından TCK.nın 154/2. maddesi yollamasıyla ibaresi çıkarılarak yerine TCK.nın 154/1. maddesi ibaresinin eklenmesi suretiyle temyiz istemi reddedilmiştir.
Kanun maddeleri:
-TCK.nın 154/1. maddesi: Hakkı olmayan yere tecavüz etme suçunu düzenlemektedir.
-TCK.nın 154/2. maddesi: İzin alınmadan yapılan inşaat, kazı, çevre düzenlemesi veya bunların devamı niteliğindeki faaliyetlerin neden olduğu zararları karşılamakla yükümlü olan kişilerin bu yükümlülüklerini yerine getirmemesini düzenlemektedir.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz etme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında temel ceza belirlenirken uygulama maddesinin "TCK.nın 154/1. maddesi" yerine “TCK.nın 154/2. maddesi yollamasıyla" olarak gösterilmesi suretiyle CMK.nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5271 sayılı CMK.nın 303/1-h maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün A bendi 1. fıkrasından "TCK.nın 154/2. maddesi yollamasıyla" ibaresi çıkarılarak yerine "TCK.nın 154/1. maddesi" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükme yönelik temyiz isteminin DÜZELTİLEREK ESASTAN REDDİNE, 28.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 20.02.2019 tarih ve 7165 sayılı Kanunun 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ...Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin bilgi için Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 15.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.