Esas No: 2016/166
Karar No: 2016/4814
Karar Tarihi: 12.05.2016
Tehdit - Yaralama - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2016/166 Esas 2016/4814 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit, Yaralama
HÜKÜM : 1-TCK"nın 86/2, 86/3-e, 35/2, 31/2, 62/1, 52/2-4,
2- TCK"nın 106/1-1, 31/2, 62/1, 52/2-4 ( 2kez) maddeleri gereğince mahkumiyet
Suça sürüklenen çocuk hakkında tehdit ve yaralama suçlarından verilen mahkumiyet hükümleri suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünde TCK"nın 31/2 maddesi uyarınca cezadan ½ oranında indirim yapılmasına karşı, 1/3 olarak yazılması mahallinde düzeltilebileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Suça sürüklenen çocuğun, mağdur ..."in marketten aldığı malzemeleri aracına yüklediği sırada bisikletiyle gelerek araca çarptığı, mağdurun uyarısına sinirlenerek mağdura sinkaflı küfürler ettiği, kasap dükkanında bulunan bıçağı alarak mağdur ..."e vurmaya çalıştığı, ancak orada bulunan şahısların ayırdığı, mağdura yine sinkaflı sözlerle hakaret ederek "kaybedecek birşeyim yok seni öldürürüm" diyerek tehdit ettiği, olay yerinde bulunan mağdur ..."ya sinkaflı sözlerle hakaret ederek "seni burada yaşatmam" dediği, ayrıca mağdur ..."e ait aracı tekmeleyerek zarar verdiğinin iddia edildiği olayda;
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suçları işlediği anlaşılarak verilen mahkumiyet hükmünde bir isabetsizlik görülmemiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin eksik incelemeye ve lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 12.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.