Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2020/4002 Esas 2022/16927 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık kişiyi hürriyetinden yoksun kıldığı gerekçesiyle mahkum edilmiş. Ancak karar temyiz edilmiş ve Ceza Dairesi tarafından incelendiğinde, dosyanın usulüne uygun şekilde hazırlanmadığı ve sanığın savunma hakkının ihlal edildiği tespit edilmiş. Bu sebeple mahkemenin verdiği karar 1412 sayılı CMUK'nın 321. ve 326/son maddeleri uyarınca bozulmuştur. Dosyaya onaylı belgelerin eklenmesi ve duruşmaya getirilen delillerin tartışılmasının sağlanması gerektiği belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- CMK'nın 217/1. maddesi: \"hakim ancak duruşmaya getirilmiş ve huzurunda tartışılmış delillere göre\" karar verir.
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: mahkemenin verdiği kararın temyiz edilebileceği belirtilir.
- 1412 sayılı CMUK'nın 321. ve 326/son maddeleri: kararın bozulması durumunda, dosyanın yeniden incelenmesine ve gerekli işlemlerin yapılmasına karar verilir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- ... Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2012/368 Esas sayılı davasına ilişkin dosya arasına alınan belgelerin onaysız olması karşısında, denetime olanak sağlayacak şekilde asılları ve onaylı örneklerinin dosya arasında bulundurulmaması,
2- CMK'nın 217/1. maddesi gereği, "hakim ancak duruşmaya getirilmiş ve huzurunda tartışılmış delillere göre" karar verilmesi gerekirken, müşteki, mağdur ve tanıklar usulüne uygun şekilde duruşmaya davet edilerek dinlenmeden, karara esas alınan doktor raporu ve diğer deliller duruşmada okunarak sanığa savunma hakkı tanınmadan, Ağır Ceza Mahkemesinden gönderilen dosya fotokopilerine dayanılarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 16.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.