Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2011/11371 Esas 2012/644 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
1. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/11371
Karar No: 2012/644
Karar Tarihi: 31.1.2012

Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2011/11371 Esas 2012/644 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Hazine adına kayıtlı bir taşınmazın, Seyhan ve Adana Büyükşehir Belediyesi tarafından yapılan imar uygulamaları sonucu malikleri adına tescil edildiği ancak bu uygulamaların idari yargı yerinde iptal edildiği için tapu iptal ve tescil olmazsa tazminat istemiyle açılan dava hakkında mahkeme, davacının taleplerini kabul ederek, imar planında park olarak ayrılan kısmın terkinine karar vermiştir. Ancak, çekişme konusu taşınmazın Hazine adına sicil kaydının bulunmadığı gözetilerek davanın aktif husumet yokluğundan reddine karar verilmesi gerektiği savunularak, karar temyiz edilmiştir. Temyiz istemleri kabul edilerek, hüküm bozulmuş ve kararda geçen 1086 sayılı HUMK'nın 428. maddesi uyarınca bozma kararı verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 1086 sayılı HUMK'nın 428. maddesi (kararın bozulmasına ilişkin açıklama için)
1. Hukuk Dairesi         2011/11371 E.  ,  2012/644 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ : ADANA 4. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
    TARİHİ : 14/07/2010
    NUMARASI : 2008/688-2010/566

    Taraflar arasında görülen davada;
    Davacı, Hazine adına tapuda kayıtlı 975 (3) parsel sayılı taşınmazın davalı Seyhan ve Adana Büyükşehir Belediyesince yapılan imar uyugulamaları sonucu yeni imar parsellerine giderek malikleri adına tescil edildiğini, ancak yapılan imar uygulamalarının idari yargı yerinde iptal edildiğini ileri sürerek, tapu iptal ve tescil olmazsa tazminat isteminde bulunmuş,yargılama aşamasında taşınmazın yeni kurulan Çukurova Belediyesi sınırları içerisinde kalması üzerine anılan belediye davaya dahil edilmiştir.
    Davalılar, davanın reddini savunmuşlardır.
    Mahkemece, davanın kabulüne; bilirkişi krokisinde (A) ile gösterilen kısmın imar planında park olarak ayrıldığından ihya edilen alandan terkinine karar verilmiştir.
    Karar, davacı vekili ve bir kısım davalılar vekilleri tarafından süresinde duruşma istekli temyiz edilmiş olmakla, duruşma günü olarak saptanan 31.1.2012 Salı günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden vekili Avukat G.. T.. ile diğer temyiz eden davalı E.. K.. vekili Avukat S.. A.., davalı o.. A.. vekili Av.N.. P.. geldiler, davetiye tebliğine rağmen diğer temyiz eden davalılar vekilleri ile temyiz edilen davalı asil gelmediler, yokluklarında duruşmaya başlandı, süresinde verildiği ve kayıt olunduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra gelen vekillerin sözlü açıklamaları dinlendi, duruşmanın bittiği bildirildi, iş karara bırakıldı. Bilahare Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor okundu, düşüncesi alındı. Dosya incelenerek gereği görüşülüp düşünüldü:
    Dava, imar parsellerin iptaliyle kadastral parselin ihyası olmadığı takdirde tazminat isteğine ilişkindir.
    Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
    Dosya içeriği ve toplanan delillerden; çekişme konusu 975 (3) parselin ihdas suretiyle 13.01.1999 tarihinde Seyhan belediyesi adına tescil edildiği, anılan taşınmazın Seyhan Belediyesince birçok parselle birlikte 37-I etap imar düzenlemesine tabi tutulduğu, bu imar uygulamasının idari yargı yerinde iptal edilmesi üzerine bilahare davalı Adana Büyükşehir Belediyesi tarafından yapılan 37-ll etap imar düzenlemesinin de idari yargı yerinde iptal edildiği, parsellerden bazılarının yargılama sırasında yeni kurulan Çukurova Belediyesi sınırları içinde kalması üzerine anılan Belediyenin de davaya dâhil edildiği görülmektedir.
    Davacı Hazine, 975 (3) nolu ihdasen oluşan parselde yapılan imar uygulamalarının idari yargı yerinde iptal edildiğini ve sicil kaydının dayanaksız hale geldiğini belirterek imar öncesi duruma dönülmesini ve ihdasen oluşan parselin yeniden adına tescilini olmadığı takdirde zararının tazmini istemi ile eldeki davayı açmıştır.
    Ne varki; çekişme konusu 975 (3) parselin ihdas suretiyle Seyhan Belediyesi adına tescil edildiği ve Hazine adına sicil kaydının bulunmadığı gözetilerek davanın aktif husumet yokluğundan reddine karar verilmesi gerekirken yanılgılı değerlendirme ile yazılı şekilde hüküm kurulması doğru değildir.
    Tarafların bu yönlere ilişkin temyiz itirazları yerindedir. Kabulüyle hükmün (6100 sayılı Yasanın geçici 3.maddesi yollaması ile) 1086 sayılı HUMK."nın 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, alınan peşin harcın temyiz edene geri verilmesine, 21.12.2011 tarihinde yürürlüğe giren Avukatlık Ücret Tarifesinin 14. maddesi gereğince gelen temyiz eden tarafların vekilleri için 900.00.-TL. duruşma avukatlık parasının karşılıklı olarak alınıp birbirlerine verilmesine, 31.1.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

     

    Hemen Ara