Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2022/1671 Esas 2022/17541 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, yerel mahkemenin 1412 sayılı CMUK gereği 1 hafta olan temyiz süresinin 15 gün olarak belirtilmesi sebebiyle sanığın yanıltılmış olduğunu ve temyiz isteminin süresinde olduğunu kabul etti. Ancak, 5271 sayılı CMK'nın 251. maddesi değiştirilirken belirtilen basit yargılama usulü uygulanıp uygulanmayacağı konusunda bir karar verilmesi gerektiğine rağmen böyle bir karar verilmemesinin yasaya aykırı olduğunu belirtti. Bu sebeple kararın bozulmasına karar verildi. Detaylı kanun maddeleri ise şunlar: 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddesi, 7188 sayılı Yasa'nın 24. maddesi ile değiştirilen 5271 sayılı CMK.nın 251. maddesi, Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141/3. CMK.nın 34. ve 230. maddeleri ve 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi.

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz süresi 1412 sayılı CMUK.nın 310. maddesine göre 1 hafta olduğu halde yerel mahkemece 15 gün olduğu belirtilerek yasa yoluna başvuru hususunda sanığın yanıltıldığının anlaşılması karşısında temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
7188 sayılı Yasa'nın 24. maddesi ile değiştirilen 5271 sayılı CMK.nın 251. maddesinin değişiklik gerekçesinde (gerekçenin 23. maddesinde) yer alan; ‘‘...Asliye Ceza Mahkemesince, iddianamenin kabulünden sonra dosya kapsamı itibariyle yargılamaya konu olayların karmaşık olup olmaması, çözümünde hukuki olgusal herhangi bir sorunla karşılaşılıp karşılaşılmaması, tanık dinlemenin, keşif yapmanın ya da bilirkişi raporu almanın zorunlu olup olmaması gibi hususlar değerlendirilerek, basit yargılama usulünün uygulanıp uygulanmayacağı takdir edilecektir.’’ ibaresi karşısında değişiklik gerekçesinde belirtilen veya benzeri gerekçelerle basit yargılama usulü uygulanıp uygulanmayacağı konusunda bir karar verilmesi gerekirken, Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141/3. CMK.nın 34. ve 230. maddeleri göre bir gerekçe gösterilmeksizin yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.