Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2020/639 Esas 2022/17352 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanıklar kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve kasten yaralama suçlarından mahkum edilmişlerdir. Temyiz talepleri incelenmiş, hürriyetinden yoksun kılma suçuyla ilgili haksız tahrik indirimi dışında bozma nedeni bulunmamıştır. Yaralama suçuyla ilgili ise, ek savunma hakkının verilmeden ve savunma hakkının kısıtlanması nedeniyle hükmün bozulması gerektiği karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 226. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nın 86/1. maddesi
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanıklar hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Sanık ...'a karşı katılandan kaynaklanan haksız bir fiil bulunmaması nedeniyle şartları oluşmadığı halde sanık hakkında haksız tahrik indirimi uygulanması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, sanıkların kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK.nın 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı verilmeden, sanık hakkında kasten yaralama suçundan hüküm kurulurken, iddianamede gösterilmeyen 5237 sayılı TCK.nın 86/1. maddesinin uygulanması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı sayılı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 23.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.