Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/11731 Esas 2015/13903 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11731
Karar No: 2015/13903
Karar Tarihi: 21.12.2015

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/11731 Esas 2015/13903 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edildi ve mahkumiyet kararı çıktı. Mahkeme, sanığın katılanı iki kez araması şeklindeki eyleminin müsned suçun oluşması için gerekli olan ısrar unsurunu gerçekleştirmediği gerekçesiyle beraat kararı verememiş. Ayrıca hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümleri tartışılmamış ve uygulanmamış; yargılama giderlerinin sanıktan tahsiline karar verilmiş. Bu nedenlerle hüküm kanuna aykırı bulunmuş ve HÜKMÜN BOZULMASINA karar verilmiş. Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- CMK'nın 231. maddesi
- CMK'nın 324/4. maddesi
- 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesi
18. Ceza Dairesi         2015/11731 E.  ,  2015/13903 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
    Temiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1- Temin edilen HTS kayıtlarına göre, sanığın, aralarındaki hukuki konuyu konuşmak üzere katılanı 2 kez araması şeklindeki eylemde müsned suçun oluşması için gerekli olan ısrar unsurunun gerçekleşmediği gözetilmeden sanığın beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
    2- Kabule göre de;
    I- CMK"nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin diğer cezanın kişiselleştirilmesi düzenlemelerinden önce ve mahkemece resen ele alınması gerektiği gözetilmeden kararda hiç tartışılmaması ve gerekçesiz şekilde uygulanmaması,
    II- 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan az olan 10 TL yargılama giderinin, CMK"nın 324/4. maddesi uyarınca Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerekirken, sanıktan tahsiline karar verilmesi,
    Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/12/2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

    Hemen Ara