Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/11505 Esas 2015/13865 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11505
Karar No: 2015/13865
Karar Tarihi: 21.12.2015

Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/11505 Esas 2015/13865 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık hakaret suçundan mahkumiyet kararı almış ve bu karar temyiz edilemeyecek durumda olduğundan, bu karar reddedilmiştir. Ancak yaralama suçuyla ilgili temyiz isteği kabul edilmiş ve mahkemenin yargılama sırasında yanlışlık yaptığı ve kanunsuzluklar olduğu tespit edilmiştir. Sanığın savunduğu hakaret içerikli mesajın gerçekte suçlayan tarafından gönderildiği ve yaş küçüklüğü nedeniyle ayrı bir soruşturma yürütüldüğü belirlenmiştir. Bu bağlamda, ilgili soruşturma dosyasının incelemesi yapılarak, dava açılmış olsaydı birleştirme ve haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağı tartışılmalıydı. Bu nedenlerden dolayı, karar bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilerek yargılama sürdürülmelidir.
Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1
- 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi
18. Ceza Dairesi         2015/11505 E.  ,  2015/13865 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
    SUÇLAR : Hakaret, yaralama
    HÜKÜMLER : Mahkumiyet



    Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    1-Hakaret suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, sanık ..."in, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
    2-Yaralama suçundan kurulan hükmün temyizine gelince;
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    Sanığın aşamalarda dosyaya ibraz ettiği ve kendisine sosyal paylaşım sitesi facebook üzerinden gönderildiğini savunduğu hakaret içerikli iletinin, katılan ... tarafından gönderildiğinin ve adı geçen katılan hakkında yaş küçüklüğü nedeniyle ayrı soruşturma yürütüldüğünün anlaşılması karşısında, ilgili soruşturma dosyasının akıbeti araştırılarak, dava açılmış olması halinde, birleştirilme ve haksız tahrik hükümlerinin uygulanma olanağının tartışılmaması,
    Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/12/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

    Hemen Ara