Esas No: 2022/5236
Karar No: 2022/17573
Karar Tarihi: 24.11.2022
Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2022/5236 Esas 2022/17573 Karar Sayılı İlamı
8. Ceza Dairesi 2022/5236 E. , 2022/17573 K.Özet:
Bir suç dosyası incelendi ve Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesi, suçlulara verilen cezayı artırmayan bir karar verdi. Suça sürüklenen çocukların avukatları temyiz başvurusu yaptı, ancak bu başvuru reddedildi. Kararda, 5271 sayılı CMK'nın 286/1 maddesine göre, Ceza Daireleri'nin bozma dışında ki hükümlerin temyiz edilebileceği belirtildi. Ancak, cezanın miktar ve türü göz önüne alındığında, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-b maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığı belirtildi. Sonuç olarak, çocuklar müdafinin temyiz istemleri reddedildi ve dosya Çocuk 4. Ağır Ceza Mahkemesine gönderildi. Kanun maddelerinin detaylı ve açıklayıcı olarak eklenmesi istendiğinden, 5271 sayılı CMK'nın 286/1 ve 286/2-b maddelerinin kullanımı açıklandı.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma veya el değiştirme
HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi
... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesince verilen hüküm, temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği görüşülüp düşünüldü:
5271 sayılı CMK.nın 286/1. maddesi uyarınca, Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairelerinin bozma dışında kalan hükümlerin temyiz edilebileceği, hükmolunan cezanın miktar ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK.nın 286/2-b maddesi uyarınca, İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuklar müdafinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK.nın 298. maddesi uyarınca ayrı ayrı REDDİNE, 5271 sayılı CMK.nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ... Çocuk 4.Ağır Ceza Mahkemesi'ne, kararın bir örneğinin bilgi için ... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 24.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.