Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/12041 Esas 2015/13458 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/12041
Karar No: 2015/13458
Karar Tarihi: 15.12.2015

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/12041 Esas 2015/13458 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu sebebiyle mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, kararın temyizinde, takibi şikayete bağlı olan bu suçun uzlaşma kapsamında olması nedeniyle eksik kovuşturma yapılarak mahkumiyet kararı verilmesi yanlıştır. Ayrıca, yargılama giderleri konusunda yapılan hatanın düzeltilmesi gerekmektedir. Kanunlar arasında yapılan bu hatalar nedeniyle kararın bozulması ve yargılamanın yeniden başlatılması gerekmektedir. Kanun maddeleri olarak, TCK'nın 123. maddesi ve CMK'nın 253 ve 254. maddeleri, 6352 sayılı Kanun'un 100. maddesi ile değiştirilen 5271 sayılı CMK'nın 324/4. maddesi ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun'un 106. maddesi yer almaktadır.
18. Ceza Dairesi         2015/12041 E.  ,  2015/13458 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
    HÜKÜM : Mahkumiyet



    Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak,
    1- TCK"nın 123. maddesinde düzenlenen ve takibi şikayete bağlı olan kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun uzlaşma kapsamında olması karşısında, CMK"nın 253. ve 254. maddeleri uyarınca yöntemince uzlaştırma işlemleri yapılmadan eksik kovuşturma ile mahkumiyet kararı verilmesi,
    2- Kabule göre de, 6352 sayılı Kanun"un 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 324/4. maddesinin “Devlete ait yargılama giderlerinin 21/7/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan az olması halinde, bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilir.” hükmü gözetilmeden 20 TL yargılama giderinin sanıktan tahsiline karar verilmesi,
    Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.


    Hemen Ara