Esas No: 2021/16644
Karar No: 2022/3457
Karar Tarihi: 13.06.2022
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2021/16644 Esas 2022/3457 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2021/16644 E. , 2022/3457 K.Özet:
Bir kişinin nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs etme suçuyla yargılanması sonucunda, mahkeme sanığın suçunu kabul etmiş ve cezalarını azaltıcı sebepleri dikkate alarak cezalandırmıştır. Ancak, mahkumiyet hükümlerinde yapılan bir hata nedeniyle karar bozulmuştur. Bu hata, 3713 sayılı Kanun gereğince artırım yapılırken 5/1. madde yerine sadece 5. madde olarak belirtilmesidir. Bu nedenle, resen temyize tabi hükümler bozulmuş ve hükümlerin yeniden düzeltilmesi gerektiği belirtilmiştir. Hükümdeki bu hatanın düzeltilmesi için, 2. fıkralarındaki \"5. madde\" ibaresi çıkarılarak yerine \"5/1. madde\" ibaresi eklenmesi ve sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin düzeltilerek onanması kararı verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 3713 sayılı Kanun: Uyuşturucu Maddelerin Murakabesi Hakkında Kanun
- 5/1. madde: Uyuşturucu madde ithali veya ihracı suçunun nitelikli halleri.
- CMK'nın 303/1-c maddesi: Hükümlerin düzeltilebileceği halleri düzenleyen Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 303. maddesinin 1. fıkrasının c bendi.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs etme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma üzerine yapılan yargılama sonunda toplanan deliller, karar yerinde incelenip sanığın suçlarının sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasıfları tayin edilmiş, cezaları azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, res’en temyize tabi hükümlere yönelik sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerinde 3713 sayılı Kanun gereğince artırım yapılırken 3713 sayılı Kanunun 5/1. maddesi yerine fıkra belirtilmeksizin 5. madde olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, res’en tamyize tabi hükümlerin bu nedenle BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmeden CMK'nın 303/1-c maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümlerin 2. fıkralarındaki "5. maddesi” ibaresinin çıkarılması ve yerine "5/1. maddesi" ibaresi eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.06.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi