Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/12285 Esas 2015/13188 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/12285
Karar No: 2015/13188
Karar Tarihi: 09.12.2015

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/12285 Esas 2015/13188 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, kişilerin huzur ve sükununu bozmak suçundan mahkum edilmiştir. Ancak temyiz başvurusu sonucu 3 hata bulunmuştur. İlk olarak, tanığın sanığın suçu işlemediği yönünde ifade vermesi ve katılanın bu konuda açıklama yapmaması nedeniyle tanığın evinde olup olmadığı sorulup açıklığa kavuşturulmadan sanığa mahkumiyet kararı verilmiştir. İkinci hata, sanığa verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilirken TCK maddesi hükümde gösterilmeden CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılmıştır. Son olarak, adli para cezasının tutarında yanlışlık yapılmıştır.
Kanun maddeleri:
- Kişilerin huzur ve sükununu bozmak: Türk Ceza Kanunu (TCK) madde 125
- Hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi: TCK madde 50/1-a
- Adli para cezası: TCK madde 52/1-a
18. Ceza Dairesi         2015/12285 E.  ,  2015/13188 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
    HÜKÜM : Mahkumiyet



    Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1- Sanığın tüm aşamalarda suçlamayı kabul etmemesi, sırf katılanı rahatsız etmek için ısrarla kapı ziline bastığına veya cama vurduğuna dair somut delil bulunmaması, tanık ...olayın meydana geldiği gün ve saatte katılanın yanına gittiğini ve tüm yaşananlara şahit olduğunu belirterek sanığın atılı suçu işlemediği yönünde ifade vermesi, katılan ile vekilinin duruşmada veya sonraki celselerde olay saatinde tanığın evde olmadığına ve olaya şahit olmadığına dair beyanlarının bulunmaması karşısında, katılana tanığın evine gelip gelmediği ve tüm olayların yaşandığı sırada evinde olup olmadığının sorularak bu hususun açıklığa kavuşturulması ve sonucuna göre hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden,sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmesi,
    2- Sanığa verilen hapis cezasının, adli para cezasına çevrilirken uygulanan TCK"nın 50/1-a maddesi hükümde gösterilmeyerek CMK’nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
    3- Sonuç adli para cezasının 1.500 tl yerine 1.5000 olarak belirlenmesi,
    Kanuna aykırı ve katılan ... vekili ile sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09.12.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.



    Hemen Ara