Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/12225 Esas 2015/12359 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/12225
Karar No: 2015/12359
Karar Tarihi: 30.11.2015

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/12225 Esas 2015/12359 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 18. Ceza Dairesi tarafından onanan bir karara göre, sanık kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu işlemiş ve mahkum edilmiştir. Sanık hakkında cinsel taciz suçundan verilen hükümde adli para cezası seçeneği sunulmuştur, ancak bu seçenek kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunda verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesini gerektirmez. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriği incelendikten sonra, sanığın suçu işlediği ve cezanın kanuni bağlamda uygulandığı sonucuna varılmıştır. Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı gibi, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı belirtilmiştir.
İlgili kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu'nun 50/1-a maddesi.
18. Ceza Dairesi         2015/12225 E.  ,  2015/12359 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık hakkında cinsel taciz suçundan kesin olarak verilen hükümde seçimlik olarak adli para cezası seçilmesinin, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunda verilen hapis cezasının TCK"nın 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesini gerektirmeyeceği, zira seçimlik cezada hakime tanınan takdir yetkisi ile verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesinin şartlarının ve niteliklerinin farklı olduğu görülmekle tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmeyerek dosya görüşüldü;
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
    Sanığa yükletilen kişilerin huzur ve sükununu bozma eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin, Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
    Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
    Cezanın Kanuni bağlamda uygulandığı,
    Anlaşıldığından sanık ..."nın ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, 30/11/2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

    Hemen Ara