Esas No: 2021/11508
Karar No: 2022/6111
Karar Tarihi: 13.10.2022
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2021/11508 Esas 2022/6111 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2021/11508 E. , 2022/6111 K.Özet:
Mahkeme kararı, Devletin birliği ve ülke bütünlüğünü bozma, kasten öldürmeye teşebbüs, nitelikli yağma, kamu malına zarar verme suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerinin CMK'nın 272/1 maddesi kapsamında öncelikle bölge adliye mahkemesince değerlendirilmesi gerektiği ve temyiz isteminin bu değerlendirme sonrasında yapılması gerektiği belirtilerek dosyanın iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderildi. Kanun maddeleri ise şöyle:
- TCK'nın 302/1, 31/3, 62/1, CMUK'nun 326/son
- TCK'nın 82/1-h, 35/2, 31/3, 62/1
- TCK'nın 37 maddesi delaletiyle 149/1-a-c-d-h, 31/3, 62/1, CMUK'nın 326/son
- TCK'nın 152/1 ve 5816 sayılı Kanunun 1/2.maddesi uyarınca verilen 223/8. maddesi.GetEnumerator
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN;
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Devletin birliği ve ülke bütünlüğünü bozma, Kasten öldürmeye teşebbüs, Nitelikli yağma, Kamu malına zarar verme,
Hüküm : 1) TCK'nın 302/1, 31/3, 62/1, CMUK'nun 326/son,
2) TCK'nın 82/1-h, 35/2, 31/3, 62/1,
3) TCK'nın 37 maddesi delaletiyle 149/1-a-c-d-h, 31/3, 62/1, CMUK'nın 326/son, maddeleri uyarınca verilen mahkumiyet ile
4) TCK'nın 152/1 ve 5816 sayılı Kanunun 1/2.maddesi uyarınca verilen 223/8. maddesi gereği verilen düşmesine dair kararlar
Temyiz edenler : Suça sürüklenen çocuk ... ve sanıklar müdafileri ile katılan Maliye Hazinesi
Dosya incelendi, gereği düşünüldü;
Aralarındaki irtibat (5271 sayılı CMK. madde 8) nedeniyle birlikte görülen her suça ilişkin hükümlerin bağımsızlığını koruduğunda kuşku bulunmamasına, ilk derece mahkemesince verilen hükümlerin kanun yolunun, kural olarak temyiz değil istinaf olarak belirlenmesine (5271 sayılı CMK. madde 272/1), Yargıtaydan verilen bozma kararına uyulması hâlinde ilk derece mahkemesi tarafından verilen karara karşı sadece temyiz yoluna başvurulabileceğine ilişkin hükmün (20.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanunun 9. maddesiyle getirilen 5271 sayılı CMK'nın 307/3. fıkrası) birlikte görülseler dahi temyiz incelemesinden geçmeyen sanık ve/veya suçlara ilişkin davalara tesirinin bulunmamasına nazaran, kararı hem maddi hem de hukuki yönden denetlemekle görevli bölge adliye mahkemesine etkin başvuru hakkının temini bakımından, ilk derece mahkemesince verilen her hükmün öncelikle bölge adliye mahkemesince denetlenmesi gerektiği gözetilerek;
Sanıklar hakkında verilen Devletin birliği ve ülke bütünlüğünü bozma ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından öncelikle CMK'nın 272/1 maddesi kapsamında bölge adliye mahkemesince değerlendirilip bir karar verilmesi akabinde istemde bulunulması halinde temyiz isteminin değerlendirilmesi gerektiğinden dosyanın iadesi için mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.