Esas No: 2021/30931
Karar No: 2022/10803
Karar Tarihi: 07.06.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/30931 Esas 2022/10803 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2021/30931 E. , 2022/10803 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir ceza kararı temyiz edilmiştir. Gümrük İdaresi vekilinin temyiz itirazı reddedilmiştir. Sanık hakkında verilen hükümde, ceza belirlenmesinde hatalı uygulama yapılmıştır. Suç konusu kaçak eşyanın müsadere edilmesi gerektiği ancak hükümde böyle bir karar bulunmadığı belirtilerek, hükmün düzeltilerek onanması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5607 sayılı Yasanın 3/18, 3/5, 3/10, 3/22 maddeleri, TCK’nun 43/1, 62/1 maddeleri ve 5237 sayılı TCK'nun 54/4. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere, temyiz isteminin reddi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I-Gümrük İdaresi vekilinin 16.07.2021 tarihli ek karara yönelik temyiz istemi yönünden yapılan incelemede;
Temyiz isteminin reddine ilişkin 16.07.2021 tarihli ve 2020/411 Esas ve 2021/431 Karar sayılı ek kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan, Gümrük İdaresi vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle redde dair ek kararın ONANMASINA,
II-Sanığın temyiz istemi yönünden yapılan incelemede;
Sanık hakkında hüküm tesis edilirken, 5607 sayılı Yasanın 3/18. maddesi yollaması ile aynı Yasanın 3/5 ve 3/10. maddeleri uyarınca temel ceza belirlenmesinin ardından sırasıyla TCK’nun 43/1, 5607 sayılı Yasanın 3/22. maddesi ve TCK’nun 62/1. maddelerinin tatbik edilmesinden sonra sonuç cezanın tespiti yerine yazılı şekilde hatalı uygulama yapılması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Suç konusu kaçak eşyanın 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaletiyle 5237 sayılı TCK'nun 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca, hükmün müsadereye ilişkin bendinin hükümden çıkarılarak yerine "suça konu kaçak sigaraların 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaletiyle 5237 sayılı TCK'nun 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine" ifadesinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.06.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.